A HOST in Polish translation

• hosta
• gospodarz
• host
• gospodarza
• przyjmującym
• goszczącej
• nosiciela
• żywiciela
• gospodynią
• hoście
• gospodarzem
• przyjmujące
• przyjmującego
• goszczącą
• hostem
• nosicielem
• goszczącego
• żywicielem
• gospodarzowi
• przyjmującej
• goszczącym
• nosiciel

Examples of using A host in English and their translations into Polish

Leave a host without killing them?
Opuścić nosiciela nie zabijając go?

In the mind of a host called Dolores.
W umyśle hosta o imieniu Dolores.

Viruses can't replicate themselves; they need a host.
Wirusy nie mogą się same rozmnażać, potrzebują żywiciela.

Nannies from Lithuania are looking for a Host Family.
nianie z Litwa szukają rodziny goszczącej.

Otherwise use my experience& ratings to blindly choose a host.
Inaczej wykorzystać swoje doświadczenie i oceny na ślepo wybrać gospodarza.

A party that never ends with a host that never dies!
Niekończąca się impreza z gospodarzem, który nigdy nie umrze!

The offspring then attach themselves to a host, taking control of their motor functions through neural clamping.
Potomstwo przysysa się do nosiciela przejmując nad nim kontrolę.

Because we considered you as a host.
Rozpatrywaliście ciebie jako hosta.

It lives to find a host.
Żyje po to, by znaleźć żywiciela.

Nannies from Hungary are looking for a Host Family.
nianie z Węgry szukają rodziny goszczącej.

He cannot survive without a host.
Nie przeżyje bez gospodarza.

Without prejudice to Article 6, a host Member State may also require the applicant to.
Bez uszczerbku dla art. 6 przyjmujące Państwo Członkowskie może również wymagać od wnioskodawcy.

He was also a host on Canada's YTV.
Był także gospodarzem międzynarodowego kanału CityTv.

It will only be capable of communicating its knowledge once it takes a host.
Dopiero kiedy symbiont weźmie nosiciela, będzie zdolny w pełni przekazać wiedzę.

The SGC knows of alien races with the ability to download a consciousness into a host body.
SGC zna obce rasy, które potrafią wgrywać świadomość w ciało żywiciela.

send directly to a host on an attached network.
wysyłaj bezpośrednio do hosta w przyłączonej sieci.

Nannies from Poland are looking for a Host Family.
nianie z Polska szukają rodziny goszczącej.

The Asterkinj can't survive outside a host body.
Asterkinj nie może przeżyć poza ciałem gospodarza.

Because… I have got friends coming over, and as a host, I should probably wear clothes.
Spodziewam się gości, a jako gospodarz, powinienem chyba coś na sobie mieć.

I'm a host, an ambassador of goodwill.
Jestem gospodarzem i ambasadorem dobrej woli.