A LACK OF in Polish translation

• braku
• z brakiem
• braki w
• z niedoborem
• brakiem
• z braku
• lack of

Examples of using A lack of in English and their translations into Polish

The excessive yet isolated exfoliation indicates a lack of equilibrium in the vitrification process.
Nadmierne i samodzielne złuszczenie świadczy o braku równowagi w procesie witryfikacji.

Due to a lack of rolling stock,
Z powodu niedoborów w taborze kolejowym,

Due to a lack of respect for.
Z uwagi na brak poszanowania.

Shows a lack of total commitment, don't you think?
Wskazuje na brak całkowitego oddania, nie sądzisz?

Save the plants and animals from a lack of water in the flower bed!
Zapisz roślin i zwierząt z powodu braku wody na łożku!

Boycotting the National Assembly demonstrates a lack of commitment to parliamentary democracy.
Bojkot Zgromadzenia Narodowego świadczy o braku przywiązania do demokracji parlamentarnej.

It's more like… a lack of conversation. No.
To raczej ubytki w słownictwie. Nie.

A lack of appreciation of our shared heritage from some of our less woke black brothers.
Mniej świadomi czarni bracia nie docenili naszego dziedzictwa.

This Hill suffers from a lack of faith, you may have noticed.
Ten obóz cierpi z powodu braku wiary, może to pani zauważyła.

So that was a lack of, inaction by local represented people elected by the people.
To był brak działań ze strony wybranych reprezentantów.

exhibit a lack of empathy.
sami wykazują się jakimś rodzajem braku empatii.

Its history remains uncertain because of a lack of contemporary sources.
Nie znamy szczegółów dotyczących jego życia, ze względu na brak zachowanych źródeł historycznych.

media freedom: overall, there is a lack of media pluralism.
ogólnie rzecz biorąc chodzi o brak pluralizmu mediów.

there is a lack of confidence.
mamy do czynienia z niedostatkiem zaufania.

However, a lack of trust between the communities prevails.
Wśród społeczności przeważa jednak poczucie braku wzajemnego zaufania.

that shows a lack of vision.
to brak szerszej perspektywy.

Actually, Nancy, the amish believe that broadcasting their image demonstrates a lack of humility.
Właściwie, Nancy, amisze wierzą, że emitowanie ich wizerunku świadczy o braku człowieczeństwa.

Lactose intolerance develops due to a lack of lactase.
Nietolerancja laktozy rozwija się z powodu braku laktazy.

Oddly, but in the clay soil plantssuffer from a lack of moisture.
Dziwnie, ale w gliniastej glebie roślinycierpieć z powodu braku wilgoci.

All prominent world economists today agree that Europe suffers a lack of investment.
Wszyscy wybitni światowi ekonomiści zgadzają się, że Europa cierpi na brak inwestycji.