LACK OF COORDINATION in Polish translation

• brak koordynacji
• braku koordynacji
• brakiem koordynacji

Examples of using Lack of coordination in English and their translations into Polish

We are launching a clear and precise initiative so that the two Member States involved in this matter can resolve this lack of coordination as soon as possible.
Rozpoczynamy jasną i precyzyjną inicjatywę, aby zainteresowane dwa państwa członkowskie mogły jak najszybciej rozwiązać problem tego braku koordynacji.

disparity and a lack of coordination and transparency.
rozbieżnością, brakiem koordynacji i przejrzystości.

disparity, lack of coordination and transparency.
rozbieżności, braku koordynacji i przejrzystości.

leading to lack of coordination or overreaching of the limbs.
prowadzi do braku koordynacji lub overreaching kończyn.

Lack of coordination between the Commission DGs in an area where a common approach to issues such as risk management
Brak było koordynacji pomiędzy dyrekcjami generalnymi Komisji w obszarze, w którym niezbędne jest wspólne podejście do takich kwestii,

There has been a lack of coordination, Commissioner, and the unilateral closure of borders to Spanish products is proof of the failure to monitor the crisis within the European Union.
Panie Komisarzu! Doszło do braku koordynacji, a jednostronne zamykanie granic przed hiszpańskimi produktami to dowód na fiasko monitorowania kryzysu w Unii Europejskiej.

It highlights the lack of coordination between the authorising officer
Wskazuje to na brak koordynacji pomiędzy intendentem i księgowym EFR,

Finally he pointed out that the lack of coordination between Member States is a problem
Na zakończenie wskazał na problem braku koordynacji pomiędzy państwami członkowskimi oraz na wynikającą z

He regretted the lack of coordination between the aid given individually by European countries and that given by the EU.
Dodatkowo wyraził ubolewanie z powodu braku koordynacji między środkami pomocowymi poszczególnych krajów europejskich i UE.

The chaotic responses show a lack of coordination, and also hesitation,
Chaotyczna reakcja wskazuje na brak koordynacji, a także wahanie w chwili,

Thirdly, there is the possible formation of a central coordinating body, as there has been a lack of coordination between bodies in past years.
Trzecia dotyczy ewentualnego utworzenia centralnego organu koordynującego z uwagi na brak koordynacji między organami w minionych latach.

obstacles removed by precisely identifying the areas where a lack of coordination and harmonisation are hampering the proper functioning of the single market.
likwidować przeszkody, określając dokładnie obszary, w których brak koordynacji i harmonizacji szkodzi prawidłowemu funkcjonowaniu jednolitego rynku.

Those states have still not shown that they are capable of countering the lack of coordination and the loss of attractiveness for investment and innovation.
Państwa te wciąż nie pokazały, że są zdolne do walki z brakiem koordynacji i utratą atrakcyjności dla inwestycji i innowacji.

The main reasons for delays have been change in scope and lack of coordination between both sides.
Podstawowe przyczyny opóźnień to zmiana zakresu prac i brak koordynacji działań pomiędzy zainteresowanymi stronami.

Lack of coordination and cooperation across borders by electricity transmission system operators
Braku koordynacji i współpracy transgranicznej między operatorami systemów przesyłowych energii elektrycznej

is there a problem of competition or lack of coordination among the various NGOs,
istnieje problem konkurencji lub braku koordynacji między różnymi organizacjami pozarządowymi

accurately measure policy success/failure, coupled with the lack of coordination, duplication of effort
porażkę danej polityki w powiązaniu z brakiem koordynacji, powielaniem działań

national decision making channels, space governance frameworks and lack of coordination of funding mechanisms, investment in essential
ram zarządzania w dziedzinie przestrzeni kosmicznej oraz braku koordynacji mechanizmów finansowania inwestycje w konieczne działania kosmiczne takie jak SSA4

mostly stemming from a perception of incompability of differing national rules and a lack of coordination between the Member States,
powodowane w większości wrażeniem, że zróżnicowane przepisy krajowe są niekompatybilne oraz brakiem koordynacji między państwami członkowskimi,

In addition to the lack of coordination between Member States in the areas of project management,
Oprócz braku koordynacji między państwami członkowskimi w sferze planowania, finansowania i zarządzania projektami,