LACK OF COORDINATION in German translation

• Mangel an Koordination
• Mangel an Koordinierung
• mangelnde Koordination
• mangelnde Koordinierung
• fehlende Koordination
• fehlende Koordinierung
• fehlende Abstimmung
• mangelnde Abstimmung
• Koordinationsstörungen
• mangelhafte Koordination
• Mangel an Abstimmung
• unzureichende Koordinierung

Examples of using Lack of coordination in English and their translations into German

There is nevertheless a lack of coordination and interconnectedness.
Es fehlt aber an Koordination und Vernetzung.

The underlying cause is often lack of coordination.
Die Ursachen dafür liegen häufig in der fehlenden Abstimmung.

There is a lack of coordination in this area.
Hier mangelt es an Koordinierung.

The lack of coordination of existing resources to share best practices;
Mangelnde Koordination vorhandener Ressourcen für den Austausch bewährter Praxis.

There is a lack of coordination of civil society activities.
Es gibt keine Koordinierung der Aktivitäten der Zivilgesellschaft.

In Belgium, there is an evident lack of coordination and consistency.
In Belgien mangelt es offenkundig an Koordination und Kohärenz;

There was also a lack of coordination between air and ground transport.
Darüber hinaus mangelte es an Koordination zwischen Luft- und Bodenverkehr.

The duplication of activities due to a lack of coordination at EU level.
Doppelarbeit infolge mangelnder Koordination auf EU-Ebene.

Indeed their business models thrive on the lack of coordination between states.
Sie und ihre Geschftsmodelle profitieren von dem Mangel an Koordinierung zwischen Staaten.

There is a real lack of coordination that leads to deprivation and frustration.
Hier fehlt es absolut an Koordination, was zu Mangel und Frustration führt.

The lack of coordination of structural economic policies therefore continues to be crucial.
Das Fehlen einer Abstimmung der strukturellen wirtschaftspolitischen Maßnahmen spielt daher nach wie vor eine entscheidende Rolle.

Workers' representatives pointed to a real lack of coordination at the design stage.
Arbeitnehmervertreter verwiesen auf einen echten Mangel an Koordinierung in der Planungsphase.

It appears that there is frequently a lack of coordination and cooperation between them.
Anscheinend sind Koordination und Kooperation zwischen ihnen häufig mangelhaft ausgebildet.

Proloft may cause cognitive impairment, behavioral disinhibition, lack of coordination, and hypotension.
Proloft" könnte Ihre kognitiven Fähigkeiten beeinflussen, Enthemmungen, mangelnde Koordinationsfähigkeit verursachen... und zu niedrigem Blutdruck führen.

There has likewise been a lack of coordination of European and national environmental policies.
Entspre chen des gilt für eine Koordinierung der europäischen mit der nationalen Umweltpolitik.

The EESC notes a serious lack of coordination between various EU bodies in the area.
Der EWSA stellt einen schweren Mangel an Koordination zwischen den verschiedenen EU-Einrichtungen in der Region fest.

The lack of coordination of transport and energy policy remains evident
Die mangelnde Koordinierung zwischen Verkehrs- und Energiepolitik bleibt ein Fakt

This fragmentation and lack of coordination completely contradict the ambitious announcements by the European Council.
Diese Bruchstückhaftigkeit und dieses Koordinationsdefizit stehen vollkommen im Widerspruch zu den ehrgeizigen Ankündigungen des Europäischen Rates.

There is a lack of coordination and motivation on the part of the public-sector players.
Es ist auf die mangelnde Koordinierung und die fehlende Motivation der öffentlichen Akteure hinzuweisen.

This lack of coordination led to a number of tragic incidents,
Diese fehlende Koordination führte zu einigen tragischen Zwischenfällen