LACK OF TIME in German translation

• Zeitmangel
• Mangel an Zeit
• fehlende Zeit
• mangelnde Zeit
• Zeitknappheit
• Fehlen von Zeit
• Zeitnot
• fehlende zeitliche
• Zeitmangels
• fehlender Zeit
• fehlenden Zeit
• mangelnder Zeit
• mangelnden Zeit

Examples of using Lack of time in English and their translations into German

Mainly due to lack of time and laziness.
Hauptsächlich wegen Zeitmangel und aus Bequemlichkeit.

Many managers complain about a lack of time.
Viele Führungskräfte klagen über den Mangel an Zeit.

Lack of time but sights set high.
Mangelnde Zeit, aber große Ziele.

Lack of time is also a major demon.
Zeitmangel ist auch ein wichtiger Dämon.

The only problem is the catastrophic lack of time.
Ein Einziges Problem ist der katastrophale Mangel der Zeit.

The conversation had to end for lack of time.
Das Gespräch musste aus Zeitgründen abgebrochen werden.

Due to lack of time only few could give their testimonies.
Wegen Zeitmangel konnten nur wenige ihr Zeugnis geben.

After a period of inactivity for lack of time I return stomping.
Nach einem Zeitraum der Inaktivität aus Mangel an Zeit komme ich zurück, Stampfen.

Lack of information too easily turns into lack of time and money;
Mangelnde Informationen, die zu leicht verwandelt sich in Mangel an Zeit und Geld;

Due to lack of time for discussion among party members by December 23.
Es fehlte die Zeit bis 23. Dezember für eine Diskussion unter den Parteimitgliedern.

Because of that and a lack of time, we decided… Continued.
Aus diesem Grund und aus Zeitmangel beschlossen wir, nicht in der Schweiz zu übernachten….

Also you should not worry if you have a constant lack of time.
Man braucht sich, nicht zu beunruhigen, wenn bei Ihnen der ständige Mangel der Zeit.

Du eto the lack of time we had to cease releasing the F.I.O. B.
Aufgrund von Zeitmangel mussten wir das Erscheinen der F.L.O.B.

But the biggest challenge is… the lack of time at our disposal.
Die größte Herausforderung ist… der knappe Zeitraum, den wir haben.

Questions not taken for lack of time will be answered in writing.
Anfragen, die wegen Zeitmangels nicht angenommen werden konnten, werden schriftlich beantwortet.

Modern entertainment, fast food, lack of time, etc.
Moderne Unterhaltung, Fast Food, Zeitmangel, etc.

Just a lack of time was the reason for this.
Schlicht ein Mangel an Zeit war hier der Grund dafür.

Madam President, I have both an easier and more difficult task owing to lack of time.
Frau Präsidentin! Meine Aufgabe ist einerseits leichter, andererseits wegen Zeitmangels schwerer.

Lack of time can not be an excuse.
Mangel an Zeit kann keine Entschuldigung sein.

The reason is simple- lack of time.
Der Grund ist einfach- der Mangel an Zeit.