LACK OF TIME in Dutch translation

• gebrek aan tijd
• tijdgebrek
• tijdsgebrek

Examples of using Lack of time in English and their translations into Dutch

The president stated that lack of time had precluded a more thorough debate.
De VOORZITSTER verklaart dat een diepgaande discussie onmogelijk was wegens tijdgebrek.

I sell my horse here for lack of time.
Ik verkoop mijn paard hier voor gebrek aan tijd.

Respondents who do not take initiatives again cite a lack of time.
Respondenten die geen initiatieven nemen noemen wederom tijdgebrek.

Not for me because of a lack of time.
Niet voor mezelf, wegens gebrek aan tijd.

Flexibility in the booking due to lack of time.
Flexibiliteit in de boeking te wijten aan gebrek aan tijd.

The dining offer we could not perceive lack of time.
Het eten bieden we konden niet een gebrek aan tijd waar te nemen.

Holidays, travel, illness, lack of time, death.
Vakantie, reizen, ziekte, gebrek aan tijd, de dood.

We sell the Mare for lack of time.
Wij verkopen de merrie bij gebrek aan tijd.

Lack of time management is the first problem encountered in meetings.
Een gebrek aan time management is het probleem dat vaak het eerst opduikt bij vergaderingen.

The embroidered hexagonnes will be later because lack of time.
De geborduurde hexagonnen komen later. Soms komen we tijd tekort.

Cook the chicken to taste or when lack of time use broth cubes.
Kook de kippenbouillon naar smaak of gebruik bij gebrek aan tijd bouillonblokjes.

Lack of information too easily turns into lack of time and money;
Gebrek aan informatie is te gemakkelijk verandert in een gebrek aan tijd en geld;

Dread of internal reactions, pre-established links with suppliers or lack of time….
Interne reacties, eerdere relaties met leveranciers of een gebrek aan tijd….

Because of the situation and lack of time, let's just assume you are the shooter.
Stel dat je de schutter bent. Gezien de situatie en gebrek aan tijd.

focused on lack of time, may work in Oracle Primavera P6;
gefocust op tijdgebrek, werken mogelijk in Oracle Primavera P6;

Due to various reasons such as lack of time, incidentals, taxes, etc….
Door verschillende redenen zoals tijdsgebrek, bijkomende kosten, taksen, enz….

Briefly, the lack of time and money are the reason why these points were not studied in more detail.
Samenvattend kan gesteld worden dat geld- en tijdgebrek de aanleiding waren voor onvoldoende bestudering van deze punten.

When you are in lack of time, please ask for the BUSINESS LUNCH(at midday).
Bent u in tijdsgebrek, vraag dan naar onze BUSINESS-LUNCH(enkel‘s middags).

Questions which have not been answered for lack of time will be answered in writing see Annex.
De vragen die wegens tijdgebrek niet zijn beantwoord, zullen schriftelijk worden beantwoord zie bijlage.

A lack of detailed specifications typically is the result of a lack of time, or the lack of knowledge of the desired end result solution.
Een gebrek aan gedetailleerde specificaties is typisch het resultaat van tijdsgebrek of onduidelijkheid over wat er precies gewenst is.