A PILOT PROJECT in Polish translation

• projekt pilotażowy
• projektu pilotowego
• projektu pilotażowego
• projektem pilotażowym
• projekcie pilotażowym

Examples of using A pilot project in English and their translations into Polish

Set up a"common office" in one area as a pilot project to be evaluated.
Ustanowienie„wspólnego biura” na jednym obszarze jako projektu pilotażowego, który po określonym czasie zostałby poddany ocenie.

A contest that started off as a pilot project has developed into a much-awaited highlight of the school year", is how Leonard Orban,
Konkurs, który początkowo był projektem pilotażowym, przerodził się w jedno z najbardziej wyczekiwanych wydarzeń w roku szkolnym”- stwierdził Leonard Orban,

The subsidy granted by the authority consists of a guaranteed amount to the masters/owners taking part in a pilot project.
Pomoc przyznawana przez władze będzie polegała na udzielaniu gwarancji szyprom/właścicielom kutrów uczestniczącym w projekcie pilotażowym.

In addition, a pilot project promoted higher quality of public service in public utilities in the waste and water sub-sectors.
Dodatkowo projekt pilotażowy wspierał wyższą jakość usług zakładów użyteczności publicznej w podsektorach odpadów i wody.

Et up a pilot project with administrations that will apply the"once-only" principle for businesses across borders.
Przeprowadzeniu w administracji publicznej projektu pilotażowego, ktry wprowadzi zasadę jednorazowej rejestracji danych przez przedsiębiorstwa w całej UE.

information in Mali, a pilot project we will soon be starting up.
centrum zarządzania migracją i informacjami w Mali, projekcie pilotażowym, który wkrótce zainaugurujemy.

technology innovations had conceptualised the BMW Z1 as a pilot project for innovative vehicle structures and materials.
innowacji technologicznych BMW Z1 miało być projektem pilotażowym nowych konstrukcji i materiałów.

With Parliament's support, in 2008 we launched a pilot project and a preparatory action on the EU rapid-response capability.
Przy wsparciu Parlamentu w 2008 roku uruchomiliśmy projekt pilotażowy oraz działanie przygotowawcze w zakresie zdolności UE do szybkiego reagowania.

Madrid City Council will launch a pilot project to introduce the model in a district of the capital.
Teraz Urząd Miasta Madrytu zapowiada rozpoczęcie projektu pilotażowego w celu próbnego wprowadzenia takiego modelu w stolicy.

The Commission conducted a pilot project on quality evaluation in higher education in 1994 and 1995.
Komisja przeprowadziła projekt pilotażowy w sprawie oceny jakości w szkolnictwie wyższym w 1994 i 1995 r.

Last year in the Committee on Budgets we approved a proposal that I had written to create a body, a pilot project, to assess administrative burdens independently of the Commission.
W ubiegłym roku Komisja Budżetowa zatwierdziła przygotowany przeze mnie wniosek dotyczący stworzenia organu, projektu pilotażowego, w celu oceny obciążeń administracyjnych niezależnie od Komisji.

This is a pilot project for the company, but in future it intends to open such centres in other regions.
Jest to projekt pilotażowy dla firmy, ale w przyszłości zamierza otworzyć takie ośrodki w innych regionach.

it is therefore being run as a pilot project.
dlatego ma charakter projektu pilotażowego.

As a pilot project, WiFi4EU can pave the way for increasing connectivity for European citizens.
Jako projekt pilotażowy, WiFi4EU może utorować drogę do zwiększania możliwości europejskich obywateli w zakresie łączności.

preparatory action is about to be taken under a pilot project on fight against terrorism.
zarządzania skutkami podjęte zostaną działania przygotowawcze w ramach projektu pilotażowego na temat walki z terroryzmem.

Design changes to product harmonization were initiated and set up a pilot project for the organization of the line.
Zmian w projekcie harmonizacji produktów zostały wszczęte i założyć projekt pilotażowy dotyczący organizacji linii.

We also wish to clarify why we voted against the proposal for a pilot project in favour of children
Chcemy również wyjaśnić, dlaczego głosowaliśmy za odrzuceniem wniosku dotyczącego projektu pilotażowego na rzecz dzieci

Within the 2012 TEN-T call, a pilot project for implementing national single windows is planned for November 2012.
W ramach opublikowanego w 2012 r. zaproszenia do składania wniosków w ramach TEN-T na listopad 2012 r. zaplanowano realizację projektu pilotażowego w zakresie wprowadzenia krajowych punktów kompleksowej obsługi.

Mr President, I welcome the idea of a strategy for the Black Sea region as a pilot project for the macro-regional strategies.
Panie przewodniczący! Z zadowoleniem przyjmuję zamysł uczynienia ze strategii dla regionu Morza Czarnego projektu pilotażowego dla strategii makroregionalnych.

Propose to set up a common office in a third country as a pilot project in cooperation with Member States.
Propozycja utworzenia we współpracy z państwami członkowskimi wspólnego biura w kraju trzecim, jako projektu pilotażowego.