A POLICY FRAMEWORK in Polish translation

• ramy polityczne
• ramy polityki
• ram politycznych

Examples of using A policy framework in English and their translations into Polish

It covers only the communication"a policy framework for climate and energy in the period from 2020 to 2030"6.
Odnosi się tylko do komunikatu w sprawie ram politycznych na okres 2020-2030 dotyczących klimatu i energii6.

Option B: A policy framework provides Member States with a tool which helps them to develop national policies against early school leaving following a holistic approach.
Wariant B: Dzięki ramom politycznym państwa członkowskie dysponują narzędziem umożliwiającym im opracowanie krajowych polityk ograniczających zjawisko przedwczesnego kończenia nauki dzięki całościowemu podejściu.

The EESC therefore calls on the European Commission to develop a policy framework to support these new business models emerging.
EKES wzywa zatem Komisję Europejską do opracowania ram polityki, które zapewnią wsparcie dla tych nowych modeli biznesowych.

steps towards a policy framework', which was adopted in March 2007.
w Europie: w stronę ram polityki”, który został przyjęty w marcu 2007 r.

calling for the development of a policy framework in this field.
zaapelowała o opracowanie ram strategicznych w tej dziedzinie.

steps towards a policy framework.
w Europie: w stronę ram polityki”.

The Commission adopted on 15 March 2007 its communication"Radio frequency identification in Europe: steps towards a policy framework" 7544/07+ADD1.
W dniu 15 marca 2007 r. Komisja przyjęła komunikat„Identyfikacja radiowa w Europie: w stronę ram polityki”dok.

The EU has put a policy framework in place to combat climate change,
UE wprowadziła ramy polityczne mające na celu zwalczanie zmian klimatycznych,

The original Global Approach to Migration was adopted in 2005 and was designed as a policy framework to address all relevant aspects of migration, in a balanced and comprehensive way,
Pierwotne globalne podejście do kwestii migracji przyjęto w 2005 r. Zostało ono pomyślane jako ramy polityki pozwalające zająć się wszystkimi istotnymi aspektami migracji w sposób zrównoważony

In this context, in August 2013, the FSB adopted a policy framework consisting of eleven Recommendations addressing shadow banking risks in securities lending and repos.
W tym kontekście Rada Stabilności Finansowej przyjęła w sierpniu 2013 r. ramy polityczne złożone z 11 zaleceń mających na celu uwzględnienie ryzyk w równoległym systemie bankowym związanych z udzielaniem pożyczek papierów wartościowych i transakcjami odkupu.

The EU needs to develop a policy framework that will promote ICT skills
UE musi wypracować ramy polityki, w których będą promowane umiejętności cyfrowe

the Council will provide relevant input in creating a policy framework which is applicable for Member States
w Radzie dostarczą odpowiedni wkład w tworzenie ram politycznych, którą można stosować w państwach członkowskich

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Communication from the Commission Implementing the Community Lisbon Programme: A policy framework to strengthen EU manufacturing- towards a more integrated approach for industrial policy..
Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego w sprawie komunikatu Komisji"Wdrażanie wspólnotowego programu lizbońskiego: Ramy polityczne dla wzmocnienia przemysłu UE- w kierunku bardziej zintegrowanego podejścia do polityki przemysłowej.

Opinion of the Committee of the Regions on the Communication from the Commission on Implementing the Community Lisbon Programme: a policy framework to strengthen EU manufacturing- towards a more integrated approach for industrial policy..
Opinia Komitetu Regionów w sprawie komunikatu Komisji"Wdrażanie wspólnotowego programu lizbońskiego: Ramy polityczne dla wzmocnienia przemysłu UE w kierunku bardziej zintegrowanego podejścia do polityki przemysłowej.

non-regulatory measures, to provide a policy framework that enables IoT to meet the challenges related to trust,
celem stworzenia właściwych ram politycznych, dzięki którym Internet przedmiotów spełni wymagania pod względem zaufania,

Having regard to the Communication from the European Commission on Implementing the Community Lisbon Programme: A policy framework to strengthen EU manufacturing- towards a more integrated approach for industrial policy, COM(2005) 474 final;
Uwzględniając komunikat Komisji"Wdrażanie wspólnotowego programu lizbońskiego: Ramy polityczne dla wzmocnienia przemysłu UE- w kierunku bardziej zintegrowanego podejścia do polityki przemysłowej", COM(2005) 474 końcowy.

COM(2005) 474_BAR__BAR_ 5.10.2005_BAR_ Communication from the Commission: Implementing the Community Lisbon Programme: A policy framework to strengthen EU manufacturing- towards amore integrated approach for industrial policy_BAR.
COM(2005) 474_BAR__BAR_ 5.10.2005_BAR_ Komunikat Komisji Wdrażanie wspólnotowego programu lizbońskiego: Ramy polityczne dla wzmocnienia przemysłu UE- w kierunku bardziej zintegrowanego podejścia do polityki przemysłowej_BAR.

In this context, the Commission and the external Action Service have set out a policy framework for a regional strategy, including the fight
W związku z tym Komisja i Europejska Służba Działań Zewnętrznych określiły w przyjętym w bieżącym roku komunikacie polityczne ramy strategii regionalnej,

A number of elements in the domain of intelligent vehicles are being addressed by the Intelligent Car Initiative7, launched in 2006 as a policy framework for actions of the Commission and other stakeholders in this area.
Inicjatywa„Inteligentny samochód”7, uruchomiona w 2006 r. jako polityczne ramy działań podejmowanych w dziedzinie inteligentnych pojazdów przez Komisję i inne zainteresowane strony.

Combating poverty, especially amongst children and youth, within a policy framework that supports children,
Przeciwdziałanie ubóstwu, w szczególności wśród dzieci i młodzieży, w takich ramach politycznych, które wspierają dzieci