A PRECISE DEFINITION in Polish translation

• precyzyjnej definicji
• dokładną definicję
• dokładne określenie
• precyzyjne zdefiniowanie
• precyzyjną definicję
• ścisłego określenia

Examples of using A precise definition in English and their translations into Polish

A precise definition would be useful, especially since this notion appears in a number of clauses for example,
Dobrze byłoby móc się odwołać do dokładnej definicji, tym bardziej że pojęcie to pojawia się w wielu kolejnych przepisach np. art. 69 ust. 3,

As for the principle of specification, a precise definition should be given of the methods of calculating the time
W odniesieniu do zasady specyfikacji, należy dokładnie zdefiniować metody obliczania terminów i limitów procentowych obowiązujących

These figures provide a precise definition of the various corridors,
W arkuszach tych czytelnik znajdzie dokładne opisy każdego z korytarzy, terminy docelowe,

Provide a precise definition for terms such as social protection,
Zapewnienia precyzyjnej definicji terminów takich jak opieka społeczna,

A precise definition in the new regulation of the objectives,
Dokładne określenie w nowym rozporządzeniu celów,

A precise definition of the faiths of the people deported to Auschwitz is no simple matter,
Dokładne określenie wyznania deportowanych do Auschwitz nie jest proste i wynika głównie z

Consequently- and without any intention of giving a precise definition of social tourism,
W związku z tym- pomijając próby ustalenia dokładnej definicji turystyki socjalnej

In the absence of a precise definition of the concept of‘suckler cow' in the implementing regulation for the purpose of determining the conditions of eligibility for the premium,
Że przy braku precyzyjnej definicji pojęcia krowy mamki w rozporządzeniu wykonawczym, które pozwalałoby na określenie wymogów kwalifikacji krowy do premii,

In turn without a precise definition of what religious academics understand under the goals
Bez za precyzyjnego zdefiniowania, co akademicy religijni rozumiej pod celami i pojciami uywanymi w ich dysputach,

the refund on candy sugar should be as close as possible to the refund on white sugar; whereas a precise definition of candy sugar should be laid down;
refundacja do cukru krystalicznego powinna być możliwie jak najbardziej zbliżona do refundacji do cukru białego; należy ustanowić ścisłą definicję cukru krystalicznego;

primarily such as a precise definition of the scope of interference of artificial intelligence in the brain.
przede wszystkim takiej, jak precyzyjne określenie zakresu ingerencji sztucznej inteligencji w pracę mózgu.

reporting and verifying of the lifecycle greenhouse gas emissions based on a precise definition of the elements to take into account for the calculation of these emissions to meet the obligations in paragraphs 1
weryfikacji emisji gazów cieplarnianych w cyklu życia paliw opierające się na precyzyjnej definicji czynników uwzględnianych przy obliczaniu emisji, w celu spełnienia obowiązków określonych w ust. 1

The quota concerned related to beef falling under CN code ex 0210 20 90; a precise definition of the eligible products should be provided;
Dany kontyngent dotyczy wołowiny objętej kodem CN ex02102090; należy podać dokładną definicję produktów spełniających warunki; do celów kontroli przywóz w ramach tego

responsible for giving us a precise definition of aid, for telling us which citizen can benefit from which aid
odpowiedzialne za opracowanie dla nas precyzyjnej definicji pomocy, za mówienie nam, którzy obywatele mogą korzystać

A precise definition of the faiths of the people deported to Auschwitz is no simple matter,
Dokładne określenie wyznania deportowanych do Auschwitz nie jest proste i wynika głównie z

Principle of a precise definition of aims: development of clear social policy goals;
Zasada ścisłego określania celów: wytyczanie jasnych celów polityki społecznej;

Principle of a precise definition of aims: development of clear social policy goals for welfare provision;
Zasada ścisłego określania celów: wytyczanie jasnych celów polityki społecznej dotyczących świadczeń społecznych;

although his description lacks a precise definition.
ale brakuje dalszych szczegółów.

The lack of a precise definition of information and consultation is causing serious difficulties for employees in gaining access to information,
Brak precyzyjnej definicji informacji i konsultacji powoduje poważne utrudnienia dla pracowników w dostępie do informacji, przede wszystkim w trakcie prywatyzacji

The Supply Chain Initiative does not include a precise definition of UTPs, but provides a list of principles of good practices
Wprawdzie na potrzeby inicjatywy dotyczącej łańcucha dostaw nie przyjęto precyzyjnie sformułowanej definicji nieuczciwych praktyk handlowych, ale opracowano listę zasad