A PRECISE DEFINITION in Hungarian translation

• pontos meghatározása
• pontosan meghatározni
• pontosan definiáljuk
• precíz meghatározása
• pontos definícióját
• pontos meghatározást
• pontos meghatározását
• pontos meghatározás

Examples of using A precise definition in English and their translations into Hungarian

Give a precise definition of what love is,
Határozta meg pontosan, hogy mi a szeretet,

The first step in the assessment of demands was a precise definition of requirements which created a great advantage in the subsequent implementation phase.
Igények felmérésének első lépése a követelmények kellően precíz definiálása volt, amely a későbbi implementálási fázisban nagy előnyt jelentett.

Prudent investors know that a precise definition of return is situational
Prudent befektetők tudják, hogy a pontos meghatározás megtérülési szituációs

Prudent investors recognize that a precise definition of‘return' is situational
Prudent befektetők tudják, hogy a pontos meghatározás megtérülési szituációs

Rosacea comes in many different forms, and this makes it difficult to give a precise definition as to what it is.
Rozácea jön több különböző formái, és ez megnehezíti a pontos meghatározása, hogy mi van, hogy.

The currently applicable passenger rights regulations do not contain, however, a precise definition of what an extraordinary circumstance is.
A meglévő utasok jogai rendeletek nem tartalmaznak, azonban a pontos meghatározása, hogy mi minősül vészhelyzet.

others argued that demanding a precise definition would needlessly delay the discussions.
míg mások úgy érveltek, hogy a pontos meghatározás igénye szükségtelenül késleltetné a megbeszéléseket.

A precise definition of the length of cabotage in all Member States,
A kabotázs időtartamának pontos meghatározása minden tagállamra vonatkozóan, hogy megvalósítható legyen

They may not be able to provide a precise definition of'sustainable development' or'sustainability'- indeed,
Talán nem tudják pontosan meghatározni, hogy mit értenek fenntartható fejlõdés

Doctors still can not give a precise definition of the mechanism for the development of symptoms of concussion of the brain,
Az orvosok még mindig nem tudják pontosan meghatározni az agyrázkódás tüneteinek kifejlődésének mechanizmusát,

Doctors still can not give a precise definition of the mechanism for the development of symptoms of concussion of the brain,
Az orvosok még mindig nem tudnak pontos meghatározást adni az agyrázkódás tüneteinek kialakulására szolgáló mechanizmusról,

It is impossible to give a precise definition of“too much sun” because this depends on personal characteristics such as your skin type,
Nehéz pontosan meghatározni, hogy mit jelent a„túl sok napozás”, mert ez olyan egyéni jellemzőktől is függ, mint a bőrtípus,

However, Jeremy Hunt in the BBC's Friday program stated that if the European Union gave a precise definition of what the transitional mechanism that it would accept would be,
Jeremy Hunt a BBC pénteki műsorában azonban kijelentette: ha az Európai Unió pontos meghatározását adja annak, hogy mit jelent a pótmechanizmus általa is elfogadott átmeneti alkalmazhatósága,

that provision makes it necessary to give a precise definition of a‘suckler cow' in order to distinguish it from other cows
e rendelkezés szükségessé teszi az„anyatehén” pontos meghatározását, hogy megkülönböztethető legyen más tehenektől,

The Hungarian presidency will also have to take urgent decisions regarding a precise definition of the fundamental rights of consumers in the digital world, as well as
A magyar elnökségnek az is feladata lesz, hogy sürgős döntéséket hozzon a fogyasztók digitális területre vonatkozó alapvető jogainak pontos meghatározásával kapcsolatban, valamint hogy vizsgálja felül az adatvédelemmel kapcsolatos keretirányelvet,

The Commission refrains from giving a precise definition of hybrids because it feels that it would quickly become outdated
Az Európai Bizottság nem kíván pontos definíciót adni a hibrid instrumentumokról, mert úgy véli,

The Hungarian presidency will also be required to take urgent decisions regarding a precise definition of the fundamental rights of consumers in the digital world39, as well as
A magyar elnökséget arra is felkérik, hogy hozzon sürgős döntéséket a fogyasztók digitális területre vonatkozó alapvető jogainak pontos meghatározásával kapcsolatban39, valamint hogy vizsgálja felül az adatvédelemmel kapcsolatos keretirányelvet40,

And although nervous breakdown does not have a precise definition, non-professional studies show that this term specifically means a temporary, reactive,
És bár az idegrendszer nem rendelkezik pontos meghatározással, a nem szakmai tanulmányok azt mutatják, hogy ez a kifejezés kifejezetten egy ideiglenes,

With regard to the Digital Agenda, the Hungarian presidency will have to take urgent decisions regarding a precise definition of consumers' fundamental rights in the digital environment,
A digitális menetrend keretében a magyar elnökségnek sürgős döntéséket kell hoznia a fogyasztók digitális területre vonatkozó alapvető jogainak pontos meghatározásával, valamint az adatvédelemmel

the refund on candy sugar should be as close as possible to the refund on white sugar; whereas a precise definition of candy sugar should be laid down;
a kandiscukorra nyújtott visszatérítésnek a lehető legjobban meg kell közelítenie a fehércukorra nyújtott visszatérítést; mivel a kandiscukor pontos meghatározását meg kell állapítani;