A RELAPSE in Polish translation

• nawrót
• nawrotom
• nawrotu

Examples of using A relapse in English and their translations into Polish

But then had a relapse, and both of you… had to have your legs amputated.
Ale nastąpiła remisja, i obydwoje zostaliście poddani amputacji kończyny.

To prevent a relapse with… you?
Żeby zapobiec powrotowi…- do ciebie?

Am I having a relapse?
Mam nawrót choroby?

Tonya's rape caused a relapse a temporary break with reality.
Gwałt na Toni spowodował szok. Czasowe zerwanie z rzeczywistością.

And to avoid a relapse… why don't you join us on the trip?
Ale aby uniknąć nawrotu choroby… może byś dołączyła do nas na wycieczkę?

From all appearances, I would say she had a relapse.
Że miała nawrót choroby. Pozornie wygląda.

She suffered a relapse.
Doznała nawrotu choroby.

I would hardly call this a relapse.
Nie nazwałabym tego nawrotem.

This direct recurrence of a conflict matter is what we call a relapse.
Te ciągłe nawroty konfliktu nazywamy recydywą.

I don't feel I can afford a relapse.
Myślę że nie stać mnie na nawrót choroby.

We cannot afford a relapse.
Nie możemy sobie pozwolić na nawrót choroby.

Your lips may have a relapse.
Twoje usta mogą mieć nawrót choroby.

I don't feel I can afford a relapse.
Śmiech Myślę że nie stać mnie na nawrót choroby.

Nevertheless, she will live the rest of her life with the possibility of a relapse.
Lecz będzie musiała żyć do końca życia z niepewnością, co do nawrotu choroby.

However, these tasks are still much more appealing than a relapse into conflict.
Jednak zadania te są wciąż dużo atrakcyjniejsze niż powrót do konfliktu.

Vaccination does not cause any MS cause a relapse in multiple sclerosis.
Szczepienie nie powoduje żadnych MS spowodować nawrót choroby w stwardnieniu rozsianym.

Your father's had a relapse.
Pani ojciec miał zapaść.

Nonsense, dear. I shall telephone in the morning and see if you have had a relapse.
Zadzwonię do Ciebie sprawdzić, czy nie miałaś nawrotów. Bzdura.

I will phone you to see if you have had a relapse. Nonsense.
Zadzwonię do Ciebie sprawdzić, czy nie miałaś nawrotów. Bzdura.

then had a relapse.
ale znów jest nawrót choroby.