A RELAPSE in Hungarian translation

• visszaesés
• egy relapszus
• kiújulásának
• visszaesést
• visszaesését
• visszaesése

Examples of using A relapse in English and their translations into Hungarian

I was fearing a relapse but I didn't think it would come so soon.
Tartottam a visszaeséstől, de azt nem hittem volna, hogy ilyen hamar.

In order to prevent a relapse of the disease, it is necessary to completely remove the capsule.
A betegség visszaszorulása megakadályozása érdekében teljesen ki kell venni a kapszulát.

After a while(2-3 months) there is a relapse, the neoplasm begins to grow again.
Néhány idő(2-3 hónap) után a visszaesés előfordul, a daganat újra növekedni kezd.

What Happens During a Relapse?
Mi történik relaxáció alatt?

In some patients there is a relapse of the disease and the knot appears again.
Néhány betegnél fennáll a visszaesés, a betegség, a dudor jelenik meg újra.

more therapy may be given to prevent a relapse.
További kezelésre lehet adni, hogy megakadályozzák a visszaesés.

Not a relapse, I hope?
Remélem, nem esik vissza?

I don't need reminding that a relapse is grounds for eviction.
Nem kell emlékeztetned, hogy a visszaesés alap a kilakoltatásra.

Maintenance therapy: Drugs given to patients in remission to delay or prevent a relapse.
Fenntartó terápia: A betegeknek remisszió idején adott gyógyszerek a visszaesés késleltetésére vagy megakadályozására.

Mr. Hardy just had a relapse.
Mr. Hardy-nak épp volt egy visszaesése.

But she had a relapse.
De volt neki egy visszaesése.

It may take at least nine months of treatment to prevent a relapse.
Ez eltarthat legalább kilenc hónappal a kezelés segít megelőzni a visszaesés.

Your father's had a relapse.
Az apjának volt egy rohama.

It must have caused a relapse.
Ez okozhatta a visszaesést.

Not have experienced a relapse in the past 24 months.
Az elmúlt 24 hónapban nem jelentkezhetett náluk relapszus.

A week later there was a relapse.
Egy héttel később a relapszus bekövetkezett.

he could have a relapse at any time.
bármikor visszaeshet.

I don't want a relapse.
Nem akarok visszaesni.

His parents are afraid that there might be a relapse.
Ő nagyon aggódott, hogy beteg vagyok újra.

This will not only simplify the procedure itself, but also prevent the occurrence of a relapse.
Ez nemcsak egyszerűsíti az eljárást, hanem megakadályozza a visszaesés előfordulását.