A RESPONSIBILITY in Polish translation

• obowiązek
• odpowiedzialność
• odpowiedzialny
• zobowiązania
• zadaniem
• odpowiadać
• obowiazek
• powinność
• obowiązki
• odpowiedzialności
• odpowiedzialnością
• odpowiedzialna
• obowiązkiem
• odpowiedzialni
• odpowiedzialne
• obowiązku
• zobowiązanie
• zobowiązaniem
• zadanie

Examples of using A responsibility in English and their translations into Polish

Reporting the news is a privilege and a responsibility.
I odpowiedzialność, Informowanie to przywilej.

accountability is a responsibility shared by all public institutions.
rozliczalności jest wspólnym zadaniem wszystkich instytucji publicznych.

I told you I'm a doctor, Look. and I have a responsibility to my patient.
Co do mojego pacjenta Spojrz mam obowiazek.

Everyone has a responsibility.
Każdy ma swoją powinność.

We have a responsibility to our fans.
Mamy zobowiązania wobec naszych fanów.

You have a responsibility to speak recklessly.
Macie obowiązek mówić nierozważne rzeczy.

What I have is a responsibility to my country.
Jestem odpowiedzialny wobec swojego kraju.

I would call a responsibility I didn't ask for.
Odpowiedzialność, o którą nie prosiłem.

Look. I told you I'm a doctor, and I have a responsibility to my patient.
Co do mojego pacjenta Spojrz mam obowiazek.

You have a responsibility here, Jacob.
Masz tu obowiązki, Jacob.

You have a responsibility to the bank. To the stockholders and depositors.
Ma pan zobowiązania wobec banku, udziałowców, deponentów.

I have a responsibility to the others.
Mam obowiązek wobec innych.

But I don't, because I have a responsibility.
Ale nie robię tego, bo jestem odpowiedzialny.

I feel a responsibility.
Czuję odpowiedzialność.

But you still feel a responsibility to keep everyone safe.
Ale masz poczucie odpowiedzialności za bezpieczeństwo obywateli.

I have a responsibility to Republic City.
Mam obowiązki względem Republic City.

I have a responsibility to the community.
Mam zobowiązania wobec społeczeństwa.

No, you have a responsibility to help save people.
Nie, masz obowiązek pomagać w ratowaniu ludzi.

I had a responsibility.
Musiałem być odpowiedzialny.

As a physician, I have a responsibility.
Jako lekarz, mam odpowiedzialność.