A SO in Polish translation

• tak
• więc
• taka
• czyli
• żeby

Examples of using A so in English and their translations into Polish

Thanks, but, life is a so weird journey.
Dzięki ale, życie to taka dziwna podróz

The consultant reports to a so called"Ledende overlæge" which is the medically responsible person in the department.
Lekarz konsultant podlega tak zwanemu Ledende overlæge, który jest na oddziale osobą odpowiedzialną za sprawy medyczne.

Auckland. delta airlines, we wish you a so from everyone here at Not sure where or what that is.
Więc linie Delta życzą państwu powodzenia". Rozpoczynamy boarding lotu do Auckland- nie wiemy, gdzie ani co to jest.

In period 2, it still pays $80,000 and then its going to get 7% every period from company A So it would get $70,000
Następnie otrzymuje 7% w każdym okresie od przedsiębiorstwa A, czyli otrzymuje 70 000 dolarów,

MiniGal is a PHP script from a so called"ancient era" of the Internet,
MiniGal jest skrypt PHP z tak zwanej"starożytności" z Internetu,

he does a lot of business in L. A so I helped him find a pied-à-terre in Century City.
robi dużo interesów w L. A. Więc pomogłam mu znaleźć małe pied--terre w centrum miasta.

On the CD this cannot be heard in a so clear way,
Na płycie CD nie było tego słychać w tak jednoznaczny sposób,

Would you favour a lower level of service than an audit, a so called"limited audit" or"statutory review" for the financial statements of SMEs instead of a statutory audit?
Czy chcieliby Państwo wybrać usługę na poziomie niższym niż badanie sprawozdań finansowych, czyli tzw.„ograniczone badanie” lub„przegląd ustawowy” sprawozdań finansowych MŚP zamiast badania wymaganego ustawą?

We're travelling across the country to L.A so you can kick the crap out of Dr. Dwayne.
Jedziemy przez cały kraj do Los Angeles, żebyś mógł oklepać doktora Dwayne'a.

Mom is saying that dad has to undergo a so they can't come for the wedding so soon.
tata przesunięcie biodra, musi przejść operację więc nie mogą przyjechać na ślub tak szybko.

I also entered a contest with five of my recipes that used a So Delicious Dairy-Free product though I didn't win.
Wszedłem również konkurs z pięć z moich przepisów że użył tak pyszne produkt Dairy-Free choć nie wygrał.

The exit roads from the town lead in every direction, creating a so called spider web that connects the 103 villages near Å1⁄2minj.
Drogi wylotowe z miasta prowadzą w każdym kierunku tworząc tak zwaną pajęczą sieć łączącą 103 wioski dookoła Žminj.

that my daughter would be a so rebellious.
moja córka będzie… taką buntowniczką.

Some models feature a Low A so can reach an extra semitone lower than standard saxophones.
Niektóre modele posiadają niski A więc można osiągnąć dodatkowe półton, niższe niż statywardowe Saksofony.

A so check them strange upward toward the second floor,
A więc sprawdzić te dziwne ku drugim piętrze,

Many cheaters use s0biet'a or v0gelz'a so often they have time to use afterburner.
Wielu cheaterów używa s0biet'a albo v0gelz'a tak więc często zdaża im się użyć dopalacza.

A So separate the earth from the fire,
A więc oddzielić ziemię od ognia,

there's a 19 in set A so we have to take the 19 out.
19 jest w zbiorze A, więc musimy wyjąć 19.

Then we have a 6 but we don't have to take a 6 out of B because a 6 is not in set A so we're left with just the 6.
Potem mamy 6, ale nie musimy wyrzucać 6 z B, bo 6 nie ma w zbiorze A więc zostaje nam tylko 6.

there's a 5 in set A so I take the 5 out.
5 jest w zbiorze A, więc wyjmuję 5.