A VIEWER in Polish translation

• widz
• przeglądarka
• widza
• odbiorca
• widzem
• przeglądarką

Examples of using A viewer in English and their translations into Polish

A viewer will certainly notice that individual statements, most likely in
Odbiorca zauważy zapewne, że poszczególne wypowiedzi, najczęściej wsposób nieprzewidziany przez ich twórców,

The application has been designed from the offset to be used as a viewer of Git actions
Jest przeznaczony specjalnie do aplikacji GNOME Aplikacja została zaprojektowana z przesunięcia, aby być wykorzystywana jako przeglądarka działań Git

Photography and picture- form and content which for a viewer form a common field in one space,
Fotografii z obrazem- formy z treścią, które dla widza tworzą wspólne pole w jednej przestrzeni,

In his/her imagination a viewer reconstructs a part of an arc,
Widz odtwarza w wyobraźni nie namalowaną(wizualnie zdezintegrowaną),

Then, when a viewer hovers over your video with their mouse,
Potem, gdy unosi widza nad wideo z ich myszy,

The way a viewer connects with the lead characters,
Sposób w jaki widz utożsamia się z bohaterami filmu,

And this is what a photograph taps into when it makes its own powerful connection to a viewer.
I to jest to, co fotograf wykorzystuje, kiedy tworzy swój własny związek z widzem.

affects a viewer through its colours.
oddziałuje na widza poprzez barwę.

It is more than just a viewer for it has advanced measurement
Jest czymś więcej niż tylko przeglądarką, posiada zaawansowane narzędzia pomiarowe

A viewer of the segment could have thought“Hillary started birtherism” wasn't factually incorrect
Widz segmentu mógł pomyśleć“”Hillary rozpoczęła birtherism”” nie było niezgodne z faktami,

transparent roll of film, and encouraged a viewer to contemplate an illuminated screen.
przezroczystej taśmy i zachęcił widza do kontemplacji świecącego ekranu.

This is something that I as a viewer of the film noticed when I followed Lennie
To jest coś, że ja jako widz filmu zauważyłem, kiedy następuje Lennie

is a viewer/ editor of the settings dabase in Mac OS X.
jest przeglądarką/ edytorem bazy danych ustawień w Mac OS X.

not leaving a viewer indifferent, regardless of his worldview.
nie pozostawi widza, bez względu na jego światopogląd, obojętnym.

When a viewer finds a specific streamer that he likes viewing,
Gdy widz znajdzie szczególnych chorągwi że on lubi oglądania,

fame were developed by journalists to much extent who needed a new idea to amuse a viewer.
rozpoznawalność została wyhodowana w dużej mierze przez dziennikarzy, którzy potrzebowali nowego pomysłu na to, jak zabawić widza.

But it seems to me that I, as a viewer, listener and potential buyer, have the right to judge even based on only a few minute audition.
Ale coś mi się zdaje, że ja, jako widz, słuchacz i potencjalny kupiec mam prawo oceniać nawet na podstawie kilku minut odsłuchu.

in to attract a viewer or a reader, they must surprise or shock him.
aby przyciągnąć widza lub czytelnika, muszą go czymś zaskoczyć, zaszokować.

The show is an ephemeral sculpture in time; it is what a viewer can see
Spektakl jest ulotną rzeźbą w czasie, tym co widz może zobaczyć

Choose if you want to automatically redirect a viewer to another web page(like, a payment page)
Wybierz, czy chcesz, aby automatycznie przekierować przeglądarkę na inną stronę WWW(jak strona płatności)