ACCUMULATED in Polish translation

• zgromadzonych
• nagromadzone
• skumulowana
• zgromadził
• zakumulowanej
• zebrane
• kumulacja
• gromadzi się
• zgromadzone
• nagromadzonych
• nagromadzonego
• zgromadzonego
• zgromadzonej
• skumulowane
• nagromadzony
• skumulowanych
• skumulowany
• zebranych
• zakumulowanych
• zakumulowana
• zgromadziła
• zakumulowanego

Examples of using Accumulated in English and their translations into Polish

Significant contract concluded with PGE Dystrybucja SA- accumulated turnover.
Zawarcie umowy znaczącej z firmą PGE Dystrybucja SA- kumulacja obrotów.

It is in this fat that accumulated much more human-like substances.
To właśnie w ten tłuszcz gromadzi się dużo bardziej przydatne do substancji pochodzenia ludzkiego.

Generated and accumulated waste and their storage yards areas.
Odpady wytworzone i nagromadzone oraz tereny ich składowania.

So that the efforts of"genius" of creation melkomyagkih- register- incurable"strangeness" accumulated plenty.
Tak, że wysiłki"geniusz" z tworzenia melkomyagkih- rejestr- nieuleczalne"dziwactwa" zgromadził wiele.

You no longer have to convert thousands of files GEO accumulated over many years.
Nie trzeba już konwertować tysięcy plików GEO zgromadzonych przez wiele lat.

Subject: Material contract concluded with PGE Dystrybucja SA- accumulated turnover.
Temat: Zawarcie umowy znaczącej z firmą PGE Dystrybucja SA- kumulacja obrotów.

Accumulated reserves and other government assets;
Zgromadzone rezerwy i inne aktywa publiczne;

In which are accumulated enormous quantities of water.
W których są nagromadzone ogromne ilości wody.

If the owner of the information didn't, then someone accumulated that information.
Jeśli właściciel informacji nie, następnie ktoś zgromadził, że informacje.

you will lose all accumulated.
stracisz wszystkich zgromadzonych.

In this case, the pus accumulated in your knee.
W tym wypadku ropa gromadzi się w kolanie.

Accumulated at a gentleman's establishment.
Zgromadzone w zakładzie dżentelmenów.

It removes organic residues and dirt accumulated over time, slowing down its reappearance.
Usuwa zabrudzenia i pozostałości organiczne nagromadzonych w czasie, spowalniając ich ponowne powstanie.

In today\'s fast-paced world of near-constant stress requires us to derive the accumulated tension.
W dzisiejszym dynamicznym świecie niemal stały stres wymaga od nas czerpać nagromadzone napięcie.

It was a man who accumulated strength for a big deal.
To był człowiek, który zgromadził siły na wielką skalę.

It's close to a century of accumulated guilt!
To blisko stulecia nagromadzonego poczucia winy!

In this chapel has been accumulated almost 25,000 human skulls.
W owej kaplicy zgromadzone zostało niemal 25 tysięcy ludzkich czaszek.

It supports the loss of fat by releasing accumulated fatty acids to obtain energy.
Wspiera utratę tłuszczu przez uwalnianie nagromadzonych kwasów tłuszczowych w celu uzyskania energii.

Software channels filling consists of content, accumulated NTV library 20 years of work.
Oprogramowanie kanałów wypełnienie składa się z zawartości, nagromadzone NTV biblioteki 20 lat pracy.

The Papal State was born thanks to the massive wealth accumulated by the Roman church.
Państwo Kościelne narodziło się dzięki bogactwom, które zgromadził kościół rzymski.