Examples of using Additional elements in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The panels are interconnected using additional elements from HDF.
Now, despite adding additional elements, the sound was neither blurred nor veiled.
I teraz- pomimo dodania kolejnych elementów, dźwięk nie został zamazany, ani zawoalowany.Drying using additional elements type: quartz sands, blotting-papers etc.
Suszenie z wykorzystaniem elementów dodatkowych typu piaski kwarcowe, bibuły itp.LLC«Dnepr" contract» realizes cement-sand tile of«GOTHIC», and additional elements, of its own production.
Dniepr-kontrakt» realizuje cementowo-piaskowe dach? wki«GOTHIC» i дoбopHыe elementy, w? asnej produkcji.Why not add additional elements?
Dlaczego nie urozmaicić tego o dodatkowe elementy?Certain clarifications and additional elements should be introduced with regard to risk-sampling.
Niektóre wyjaśnienia oraz dodatkowe elementy należy wprowadzić w odniesieniu do pobierania próbek, w tym, co dotyczy i analizy ryzyka.A Commission delegated act may therefore set out additional elements which are necessary for the smooth running of the scheme defined by the Legislator.
W akcie delegowanym Komisji można zatem określać elementy uzupełniające konieczne do prawidłowego funkcjonowania systemu określonego przez prawodawcę.What additional elements would you have liked to see in the Commission proposals(COM(2014) 179/180)?
Jakie dodatkowe elementy pragnęliby Państwo znaleźć we wnioskach Komisji(COM(2014) 179/180)?Before specific drying additional elements should be dried
Przed właściwym suszeniem dodatkowe elementy należy wysuszyć,The Committee welcomes the numerous additional elements contained in the strategy and relating to legislative acts.
Komitet z zadowoleniem przyjmuje szereg dodatkowych elementów zawartych w strategii w odniesieniu do aktów ustawodawczych.In such cases additional elements should be used that increase sample's active surface through which moisture is given away.
W takich przypadkach należy zastosować dodatkowe elementy, które zwiększą powierzchnię czynną próbki, z której oddawana jest wilgoć.Furthermore, some additional elements considered necessary to ensure an effective protection of the environment have been included,
Ponadto we wniosku zawarto kilka dodatkowych elementów uznanych za konieczne dla zapewnienia skutecznej ochrony środowiska, zwłaszcza harmonizację sankcjiHovercraft skirts air bag type with additional elements at the bottom applied to small
Kurtyna powietrzna typu balonowego z dodatkowymi elementami na spodzie kurtyny, w zastosowaniu do małychThe Council approved additional elements for the EU's guidelines on the implementation
Rada zatwierdziła dodatkowe elementy wytycznych UE w sprawie stosowaniaThe set contains many additional elements great to diversify the fun,
Zestaw zawiera wiele dodatkowych elementów wspaniale urozmaicających zabawę,The variety of options of arranging the seat against the backrest and combining them with additional elements- pouf
Bogactwo wariantów ułożenia siedziska względem oparcia i połączenie ich z dodatkowymi elementami- pufemThe cost of the preferred Option A4 would be relatively higher, as this option combines Option A3 and additional elements.
Koszty preferowanego wariantu A4 byłyby wyższe, gdyż wariant ten łączy w sobie rozwiązania należące do wariantu A3 i dodatkowe elementy.For Caddy, we can order some more additional elements, but this is due to the options offered by Volkswagen eg,
Więcej dodatkowych elementów możemy zamówić do Caddy, ale wynika to z opcji oferowanych przez Volkswagena np. nawigacja,you can supplement the work surface with additional elements of kitchen units.
można uzupełnić powierzchnię roboczą z dodatkowymi elementami szafek kuchennych.the possibility to attach additional elements, makes the bag very practical
możliwość dołączenia dodatkowych elementów, sprawia, iż torba jest niezwykle praktyczna
