ADEQUATE INFORMATION in Polish translation

• odpowiednich informacji
• wystarczających informacji
• właściwych informacji
• stosownych informacji
• adekwatnych informacji
• odpowiednie informacje
• odpowiednią informację
• odpowiedniej informacji

Examples of using Adequate information in English and their translations into Polish

you always have the right to adequate information about what is happening while you are waiting.
zawsze masz prawo do otrzymania odpowiedniej informacji o przyczynach tego stanu rzeczy.

as well as adequate information for the public;
jak również przyniosą odpowiednie informacje dla społeczeństwa;

Curricular reforms aimed at widening the range of languages on offer should be backed up by adequate information.
Reformom programów nauczania w kierunku poszerzenia liczby dostępnych języków obcych powinny towarzyszyć odpowiednie informacje.

be determined in advance, consumers should receive adequate information both in advertising and at a pre-contractual stage.
konsumenci powinni otrzymać odpowiednie informacje zarówno w reklamie, jak i na etapie poprzedzającym zawarcie umowy kredytowej.

surveillance of transparent contract award procedures and adequate information thereon;
kontrolę nad przejrzystością procedury zawierania umów oraz odpowiednie informacje na ten temat;

Policy options A addressing the problem of suspects not always receiving adequate information about rights.
Warianty strategiczne A dotyczące problemu podejrzanych nie zawsze otrzymujących odpowiednie informacje o przysługujących im prawach.

This would also provide adequate information for the revision of National Reform Programmes
Zapewniałaby ona także właściwe informacje na potrzeby rewizji krajowych programów reform

Ensuring for the purposes of certification that it has received adequate information from the Managing Authority on the procedures
Zapewnienie dla potrzeb certyfikacji, że otrzymała właściwe informacje od władzy zarządzającej odnośnie procedur

In order to obtain adequate information for measuring the results of the EURES network,
Aby uzyskać wystarczające informacje na potrzeby pomiaru wyników sieci EURES,

Whereas rules relating to the labelling of compound feedingstuffs must primarily ensure adequate information for users of the products;
Zasady dotyczące etykietowania mieszanek paszowych muszą głównie zapewniać odpowiednie informacji dla użytkowników tych produktów;

When the measured value exceeds an alarm threshold the panel sends out SMS message with an adequate information.
Gdy mierzona wartość przekracza próg alarmowy panel wysyła wiadomość SMS z adekwatną informacją.

All the tragedies of the old world started, come to think of it, out of lack of adequate information.
W końcu wszystkie dramaty starego świata powstały z powodu braku adekwatnej informacji.

Adequate information on how the population concerned will be warned and kept informed in the event of a major accident.
Odpowiednie informacje dotyczące sposobów ostrzegania i informowania ludności zagrożonej w razie poważnej awarii.

Adequate information on the actions the population concerned should take,
Odpowiednie informacje dotyczące działań, które zagrożona ludność powinna podjąć,

Adequate information and training to instruct workers to use work equipment correctly
Odpowiednią informację i szkolenie pracowników w zakresie poprawnego i bezpiecznego używania sprzętu roboczego,

To ensure that adequate information is obtained on ambient levels of ozone
Zapewnienie, że odpowiednie informacje w sprawie poziomów ozonu w otoczeniu są otrzymywane

Little or nothing has been done to make Member States provide adequate information about the activities of their secret services,
Nie zrobiono prawie nic by zmusić państwa członkowskie do dostarczenia odpowiednich informacji na temat działań ich tajnych służb,

And if that informer provides adequate information… then that dog of dogs is magically released.
I jeśli ten informator zapewnia adekwatne informacje to pies nad psami jest magicznie uwolniony.

Adequate information and training to instruct workers to use work equipment correctly
Dostateczna informacja i szkolenie pracowników w zakresie poprawnego i bezpiecznego używania sprzętu roboczego,

Adequate information on its financial situation and risks, on the tax
Adequate information on its financial situation and risks,