ADJOURNED in Polish translation

• odroczone
• zakończone
• zawieszone
• koniec
• zawiesza posiedzenie
• odraczam rozprawę
• odroczył
• odroczona
• odroczony
• odroczonej
• zakończona

Examples of using Adjourned in English and their translations into Polish

I move that the meeting be adjourned.
Sądzę, że spotkanie powinno zostać zakończone.

Family meeting's adjourned.
Rodzinne spotkanie odroczone.

Court adjourned. All rise.
Wszyscy wstać! Sąd zawiesza posiedzenie.

Case dismissed. Court adjourned.
Sprawa oddalona. Sąd odroczył.

It's been adjourned till next Friday,
Została odroczona do przyszłego piątku,

I declare resumed the session of the European Parliament adjourned on Thursday 18 December 2008.
Wznawiam posiedzenie Parlamentu Europejskiego zawieszone w czwartek dnia 18 grudnia 2008 r.

This meeting's adjourned.
Spotkanie zakończone.

Meeting adjourned.
Zebranie odroczone.

All rise. Court adjourned.
Wszyscy wstać! Sąd zawiesza posiedzenie.

Time to work.-Meeting adjourned.
Wracamy do pracy. Koniec spotkania.

Court is adjourned till Monday.
Sąd jest odroczony do poniedziałku.

This court is adjourned until Monday, February 14th.
Rozprawa jest odroczona do poniedziałku, 14 lutego.

I declare resumed the session adjourned on Thursday, 15 January 2009.
Wznawiam posiedzenie zawieszone w czwartek 15 stycznia 2009 r.

Meeting adjourned.
Spotkanie zakończone.

Cabinet members Gary-- This meeting is adjourned.
Członkinie Gabinetu, Gary… Obawiam się, że spotkanie zostało odroczone.

That's it. Meeting adjourned.
To wszystko, koniec spotkania.

I declare resumed the session of the European Parliament adjourned on Thursday 4 December 2008.
Ogłaszam wznowienie sesji Parlamentu Europejskiego odroczonej w czwartek, 4 grudnia 2008 r.

The court was adjourned at 12:08 p.m.
Sad zostal odroczony o godzinie 12:08.

Court is adjourned.
Sprawa została odroczona.

Ok. Meeting adjourned.
Spotkanie zawieszone. Dobra.