ALSO RECENTLY in Polish translation

• również niedawno
• ostatnio również

Examples of using Also recently in English and their translations into Polish

As part of the©POLAND Translation Programme, the Book Institute has also recently supported the translation of another book by Piotr Karski, W gÃ3ry!
W ramach Programu Translatorskiego ©POLAND Instytut Książki wsparł niedawno także przekład innej książki Piotra Karskiego, W góry!

Tomas Håkanson has also recently translated into Swedish the above-mentioned The Book of Bees by Socha
Tomas Håkanson przekładał na język szwedzki w ostatnim czasie również między innymi wspomniane Pszczoły Sochy

I also recently noticed our cable carrier(Charter)
Ja też ostatnio zauważyłem naszym koszu(Karta)

To this end the Commission at the end of the year will adopt a full report on the state of the market, and has also recently launched a sectorial competition enquiry.
W tym celu Komisja pod koniec roku przyjmie pełne sprawozdanie o stanie rynku, a ostatnio także rozpoczęła badania dotyczące konkurencji w sektorze.

American families, and he also recently requested a visa in the US
sycylijskich rodzin, także niedawno o wizy do USA,

Environmental-friendly printing machine Walki has also recently invested in a flexo-printing machine in the Jatne plant for producing ream wrap mainly for the wrapping of A3
Przyjazna dla środowiska maszyna drukarska Firma Walki zainwestowała również niedawno w drukarkę fleksograficzną w zakładzie w Jatnem do produkcji opakowań ryz, głównie do pakowania

In the context of international cooperation on energy efficiency, the Council has also recently adopted a decision on the signing
W kontekście międzynarodowej współpracy dotyczącej efektywności energetycznej Rada przyjęła ostatnio również decyzję w sprawie podpisania

Newshosting has also recently teamed up with the folks over at Easynews,
Newshosting również niedawno połączył siły z ludźmi na co Easynews,,

I would like to mention the topic of climate change- which was also recently addressed in the relevant committees,
podsumowującym punkcie mojego wystąpienia pragnę wspomnieć o kwestii zmian klimatu- czym ostatnio również zajmowano się w odpowiednich komisjach,

even some enterprises said no titanium dioxide buyers inquiry, also recently, market rumors of a large titanium dioxide production enterprises began to"order preferential policies" in the form of titanium dioxide,
nawet niektóre przedsiębiorstwa powiedział, że nie kupujących nabywców dwutlenku tytanu, również niedawno, na rynku pogłoski o dużych przedsiębiorstw produkujących dwutlenek tytanu zaczął"zamówić politykę preferencji" w postaci dwutlenku tytanu,

The Commission also recently drew attention to the importance of these elements as key principles for the efficiency
Komisja zwróciła również niedawno uwagę na ogólne znaczenie tych elementów jako kluczowych czynników efektywności

which broadcast also recently it has been curtailed in Europe.
które nadawane również niedawno została ona ograniczona w Europie.

The Commission has also recently adopted a legislative proposal(directive)
Komisja przyjęła również ostatnio wniosek ustawodawczy(dotyczący dyrektywy)

It has actually been used for the longtime and also recently it is primarily made use of to enhance heart function,
Zostały faktycznie wykorzystane do wieloletni, a także niedawno, że jest przede wszystkim wykorzystały w celu zwiększenia funkcji serca,

The casino has also recently won the EGR 2016 Awards for Best Casino
Kasyno zdobyło ostatnio także nagrody EGR 2016 dla najlepszego kasyna i najlepszego operatora komórkowego roku,

It has been made use of for the longtime and also recently it is largely made use of to boost heart function,
Został on wykonany wykorzystania dla wieloletni, a także niedawno, że jest w dużym stopniu wykorzystały w celu zwiększenia funkcji serca,

It has been used for the longtime and also recently it is largely used to boost heart feature, avoid cancer,
Jest on używany do wieloletni, a także niedawno, że są szeroko stosowane w celu zwiększenia funkcji serca uniknąć raka,

It has been used for the longtime and also recently it is largely utilized to boost heart feature, stop cancer cells,
Jest on używany do wieloletni, a także niedawno, że jest w dużej mierze wykorzystywany w celu zwiększenia funkcji serca,

It has been made use of for the longtime and also recently it is primarily made use of to boost heart function,
Został on wykonany wykorzystania dla wieloletni, a także niedawno, że jest przede wszystkim wykorzystały zwiększyć pracę serca, zapobiega komórki rakowe,

It has actually been made use of for the longtime and also recently it is primarily utilized to boost cardiac function,
Zostały faktycznie wykorzystane na wieloletni, a także niedawno, że jest przede wszystkim skorzystał z poprawy funkcji serca, uniknąć raka,