ALWAYS TOLD in Polish translation

• zawsze mówił
• zawsze powtarzał
• zawsze kazała
• zawsze opowiadała
• zawsze mawiał
• zawsze mówiła
• zawsze powtarzała
• zawsze powtarzali
• zawsze mówiły
• zawsze mówili

Examples of using Always told in English and their translations into Polish

My father always told the truth.
Mój ojciec zawsze mówił prawdę.

My mom always told me not to go swimming till 30 minutes after eating.
Mama zawsze mówiła mi, żeby nie pływać zaraz po jedzeniu.

Because your husband always told you the truth.
Bo mąż zawsze mówił pani prawdę.

My Pumpkin always told the truth.
Moja Dynia, zawsze mówiła prawdę.

Bye. Joker always told me he hated kids.
Joker zawsze mówił, że nienawidzi dzieci. Cześć.

Original issue packaging? Rufus always told me there was no puzzle you can't solve?
Rufus zawsze mówił, że nie ma takiej zagadki, której nie rozwiążesz. Oryginalnie opakowanie?

I know the truth, because Harry always told me the truth.
Znam prawdę. Bo Harry zawsze mówił mi prawdę.

You know what pa always told us-- he wouldn't be caught dead playing blackjack.
Widzieć nas grających w oczko. Papa zawsze mówił, że nie chce.

Of course. Pa always told us he wouldn't be caught dead playing blackjack.
Oczywiście. widzieć nas grających w oczko. Papa zawsze mówił, że nie chce.

My mom always told us to behave as if Jesus were watching.
Mama zawsze mówi, żebyśmy zachowywali się tak, jakby Jezus patrzył.

Always told me horror stories about all the nuns.
Zawsze opowiadał mi okropne historie o tych zakonnicach.

You always told the truth.
Ty zawsze mówisz prawdę.

MacGyver can fix anything. Carlos always told me.
Carlos zawsze powtarza:„MacGyver naprawi wszystko”.

You were the one who always told me to create my own lane.
Zawsze byłeś tym, który zawsze kazał mi stworzyć własną linię.

But you and Mom always told us to follow our dreams.
Ale ty i mama zawsze mówiliście, by podążać za marzeniami.

You… always told me I was priceless.
Ty… Zawsze powtarzałeś mi że jestem bezcenna.

You know what I always told you about colored trash.
Wiesz co ci zawsze mówiłam o kolorowych śmieciach.

My mother always told me to be kind to strangers. Strangers will be kind to you.
Matka powtarzała, że nieznajomi odpłacają dobrocią na okazaną dobroć.

My mom always told me, stop after the third piece.
Mama mi powtarza, żebym się zatrzymał na trzecim kawałku.

Always told you be careful.
Zawsze mówiłem, żebyś był ostrożny.