AN EFFECT ON in Polish translation

• wpływ na
• działanie na
• efekt na
• wpływa na
• oddziaływać na
• skutek na
• wpływu na
• wpływać na
• wplyw na

Examples of using An effect on in English and their translations into Polish

The use of quarantine does not have an effect on rules.
Korzystanie z kwarantanny nie ma wpływu na reguły.

It's about how institutions have an effect on individuals.
O tym, jak instytucje wywierają wpływ na jednostki.

Versed wouldn't have had an effect on his EKG.
Versed nie miałby wpływu na jego EKG.

The choices you made had an effect on your life.
Wybory, których dokonujesz mają wpływ na twoje życie.

Something you discovered has an effect on Cylon technology.
Odkryłeś coś co wywiera wpływ na technologię Cylon'u.

I want to have an effect on the world.
Ja chcę mieć jakiś wpływ na świat.

Clock change will have an effect on therapy.
Zmiana czasu będzie miała wpływ na terapię.

It will have an effect on the children.
To będzie miało wpływ na dzieci.

Available non-clinical data do not suggest an effect on fertility under tocilizumab treatment.
Dostępne dane niekliniczne nie wskazują na wpływ terapii tocilizumabem na płodność.

Glucocorticoids have an effect on metabolism by increasing gluconeogenesis.
Glikokortykoidy wpływają na metabolizm poprzez nasilenie glukoneogenezy.

Hotel Inferno starts to have an effect on the people of Las Vegas.
Całe przedsięwzięcie dochodzi do skutku w jednym z hoteli Las Vegas.

Then what did I have an effect on?
A na co mam wpływ?

it will have an effect on us.
czy im zaprzeczamy będzie miało dla na skutek.

It can be used as a nootropic agent because it has an effect on a ghrelin recpeptor that has nootropic effects.
Może być wykorzystywany jako środek nootropowy ponieważ wykazuje działanie na recpeptor greliny, która wykazuje działanie nootropwowe.

Lopedium or Loperamide produces an effect on the intestinal tissue receptors that are responsible for the motility
Loped lub Loperamid powoduje działanie na receptory tkanek jelit, które są odpowiedzialne za ruchliwość

has an effect on the weather around the world.
które z kolei wywiera efekt na pogodę na całym globie.

Driving and using machines There is no evidence to indicate that Simulect has an effect on your ability to drive a car
Prowadzenie pojazdów i obsługa maszyn Nie ma danych, że lek Simulect wpływa na zdolność do prowadzenia pojazdów mechanicznych

its mediator IGF-I stimulate skeletal growth in growth hormone deficient children by an effect on the epiphyseal plates of long bones.
jego czynnik pośredniczący IGF-I pobudzają wzrost kośćca u dzieci z niedoborem hormonu wzrostu poprzez działanie na chrząstkę przynasadową kości długich.

The proximity to an industry devoted to entertainment of course had an effect on the Californian lifestyle.
Bliskość przemysłu poświęconego rozrywce z pewnością wywarła efekt na kalifornijski styl życia.

Apidra doses might need to be adjusted when given with some other medicines that may have an effect on blood glucose levels.
Przy podawaniu z niektórymi lekami, które mogą oddziaływać na poziom glukozy we krwi, może zajść konieczność skorygowania dawek preparatu Apidra.