AN IMPACT in Polish translation

• wpływ
• skutków
• oddziaływania
• uderzenia
• impact
• zderzenie
• wplyw
• wpływu
• uderzenie
• skutki
• skutek
• oddziaływanie
• wpływem

Examples of using An impact in English and their translations into Polish

The test is performed at an impact speed up to 40 km/h.
Badanie przeprowadza się przy prędkości uderzenia 40 km/h.

An impact assessment of policy scenarios to reduce CO2 emissions from passenger cars in the EU.
Ocena wpływu scenariuszy polityki zmniejszania emisji CO2 z samochodów osobowych w UE.

Could have an impact on the soviet war in afghanistan?
Może mieć wpływ na sowiecką wojnę w Afganistanie?

The evaluation could be followed by an impact assessment.
W następstwie oceny może zostać przygotowana ocena skutków.

Nature simply does not stand such an impact and begins to slowly die.
Natura po prostu nie wytrzymuje takiego uderzenia i zaczyna powoli umierać.

But how could an impact make a planet dense?
Ale jakie uderzenie mogło uczynić planetę tak gęstą?

This Proposal does not have an impact on the operational part of the EU budget.
Niniejszy wniosek nie ma wpływu na część operacyjną budżetu UE.

Lower production could in turn have an impact on prices.
Niższa produkcja może z kolei mieć wpływ na ceny.

The proposal is accompanied by an Impact Assessment.
Niniejszemu wnioskowi towarzyszy stosowna ocena skutków.

The test is performed at an impact speed of 40 km/h.
Badanie to przeprowadza się przy prędkociś uderzenia wynoszącej 40 km/h.

Such reforms naturally take time to have an impact on the ground.
Oczywiście musi upłynąć trochę czasu, aby skutki takich reform można było odczuć w praktyce.

And he made an impact on my life.
I on zrobił uderzenie na moim życiu.

Whatever you decide will not have an impact on my relationship with her.
Cokolwiek zdecydujesz nie będzie miało wpływu na mój związek z nią”.

An impact assessment has been produced for this proposal.
Dla potrzeb niniejszego wniosku sporządzono ocenę skutków.

Days later we see an impact on the brood.
Dni później widzimy wpływ na czerwie.

The test is performed at an impact speed of up to 40 km/h.
Badanie to przeprowadza się przy prędkości uderzenia 40 km/h.

There could also be an impact on migratory pressure to advanced economies.
Może pojawić się także skutek w postaci większej presji migracyjnej na kraje o gospodarkach rozwiniętych.

Community SMS roaming prices have an impact on millions of EU citizens.
Miliony obywateli UE odczuwają skutki cen usług SMS w roamingu wspólnotowym.

The evidence for an impact there… is marginal and highly controversial.
Dowod na uderzenie w tym miejscu jest marginalny i kontrowersyjny.

Only be adopted after an impact assessment.
Zostać przyjęty po dokonaniu oceny wpływu.