AN INTERNAL AUDIT in Polish translation

• audytu wewnętrznego
• kontroli wewnętrznej
• audyt wewnętrzny

Examples of using An internal audit in English and their translations into Polish

Following an internal audit recommendation, the Commission has analysed potential areas of overlap/double funding in the LLP and Youth in Action programmes.
Kierując się zaleceniami z audytu wewnętrznego, Komisja przeprowadziła analizę potencjalnych obszarów nakładania się/podwójnego finansowania w programach„Uczenie się przez całe życie” i„Mobilna młodzież”.

Lastly, I congratulate the Agency for having set up an Internal Audit Capability(IAC) to conduct internal audits
Wreszcie, gratuluję Agencji stworzenia jednostki audytu wewnętrznego, której zadaniem jest prowadzenie audytu wewnętrznego

I welcome the Agency's initiative to set up an Internal Audit Capability that is dedicated to providing support
Pochwalam inicjatywę agencji dotyczącą utworzenia działu audytu wewnętrznego, który zajmuje się udzielaniem wsparcia

Each body referred to in paragraph 1 shall establish an internal audit function which must be performed in compliance with the relevant international standards.
Każdy organ, o którym mowa w ust. 1, ustanawia funkcję audytu wewnętrznego, która musi być wykonywana zgodnie z odpowiednimi normami międzynarodowymi. Funkcję audytu sprawuje

Our advice aims at minimising the risk of infringement of tax regulations, by carrying out an internal audit, preparing procedures
Nasze doradztwo zmierza do minimalizacji ryzyka naruszenia przepisów karnoskarbowych poprzez przeprowadzanie audytu wewnętrznego, przygotowywanie właściwych procedur

to the Commission departments, and the Agency has an internal audit system similar to that of the Commission.
Agencja dysponuje systemem audytu wewnętrznego podobnym do systemu audytu wewnętrznego Komisji.

setting up an internal audit structure to monitor compliance with rules,
utworzenie struktury audytu wewnętrznego domonitorowania przestrzegania przepisów,

The company created within the structure an internal audit department and compliance units(for laws and internal regulations);
Spółka wyodrębniła w strukturze dział odpowiedzialny za audyt wewnętrzny oraz komórki odpowiadające za zgodność działalności z prawem

Internal Control"(MSIC),"> a"Central Financial Service" and an internal audit function[10];
urzędu ds. audytu wewnętrznego[10];

considers that an internal audit capability constitutes a natural
że zdolność do przeprowadzenia audytu wewnętrznego stanowi naturalny

I want an internal audit, top to bottom.
Chcę wewnętrznej rewizji ksiąg… od A do Z.

We just completed an internal audit of your department.
Skończyliśmy właśnie audyt twojego działu.

This appropriation is to cover the costs of activities related to the development of an internal audit capability.
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów działań związanych z rozwojem wewnętrznej służby audytu.

The Director Internal Audit, within the framework of this Charter, defines the operational principles for the performance of D-IA in an Internal Audit Manual.
Strona 2 z 3 Dyrektor Audytu Wewnętrznego opracowuje-- w ramach wyznaczonych w niniejszej Karcie audytu-- instrukcję dotyczącą audytu wewnętrznego, w której określa zasady funkcjonowania D-IA.

Audit and supervisory mechanisms are described in Article 15 and Annex III including: the establishment of an internal audit unit that reports to the Director, the role of the Court
W art. 15 i w załączniku III opisano mechanizmy kontroli i nadzoru, w tym powołanie wewnętrznej jednostki kontrolnej podlegającej dyrektorowi,

The Community body shall have an internal auditing function which must be performed in compliance with the relevant international standards.
Organ Wspólnoty posiada stanowisko audytora wewnętrznego, który musi wypełniać swoje obowiązki zgodnie z odpowiednimi normami międzynarodowymi.

I thought this was an internal affairs audit.
Myślałam, że to audyt wydziału spraw wewnętrznych.

To this end, I am very pleased with the Agency's creation of an Internal Audit Capability(IAC) that is dedicated to providing support and advice on internal control.
W związku z tym cieszy mnie utworzenie przez Agencję działu audytu wewnętrznego, który ma udzielać wsparcia i doradztwa w kwestiach kontroli wewnętrznej.

Directorate Internal Audit.
Dyrekcja Audytu Wewnętrznego.

Iv internal audit.
Iv audyt wewnętrzny.