ANOTHER BATCH in Polish translation

• kolejną partię
• kolejnej porcji
• następną partię
• kolejną porcję
• kolejna partia
• innej partii

Examples of using Another batch in English and their translations into Polish

Another batch of fan mail.
Następna partia listów od fanów.

I need another batch of cosmetics.
Potrzebuję kolejnej partii kosmetyków.

I will have another batch of this serum ready in a few hours.
Będzie gotowa za parę godzin. Następna partia surowicy.

I can't make another batch.
Nie mogę zrobić kolejnej partii.

I'm going to need another batch for further analysis.
Potrzebna mi jeszcze jedna próbka do analizy.

Another batch in Des Moines,
Następna porcja w De Moines,

You, you got enough ear left to make another batch of that potion?
Ty, masz wystarczająco ucha na kolejną partię tej mikstury?

I have got another batch in the oven.
Mam jeszcze jedną partię w piekarniku.

You know, I was just thinkin' I'm long overdue to bake another batch.
Wiesz, byłem tylko thinkin\u0026apos; jestem długo spóźniony, by piec inny wypiek.

I'm gonna need another batch.
Będę potrzebowała dodatkowej partii.

So this stuff, you could make another batch?
Z tego można zrobić drugą partię?

so i'm gonna make another batch but without the cayenne pepper.
mam zamiar zrobić kolejną partię, ale bez pieprzu cayenne.

Here you have another batch of news have been published in various media throughout this last night.
Tutaj masz innej partii wiadomości zostały opublikowane w różnych mediach całej tej nocy.

I had to make another batch.
musiałem zrobić kolejną partię.

At present in the docks is another batch of container, so the next year also need to expect further growth.
Na dzień dzisiejszy w w dokach jest kolejna partia kontenerowców, tak więc za rok także trzeba się spodziewać następnych wzrostów.

I would make up another batch of three.
zrobilbym kolejna partie trzech.

he's making another batch right now.
produkuje teraz nową partię towaru.

I tried to go out again to deliver another batch of flyers.
próbowałem wychodzić ponownie aby doręczyć kolejną porcję ulotek.

I tried to go out again to deliver another batch of flyers.
prbowaem wychodzi ponownie aby dorczy kolejn porcj ulotek.

Order another batch for my daughter.
Chciałbym zamówić jeszcze jeden karton… dla córki.