ANY MODIFICATIONS in Polish translation

• żadnych modyfikacji
• wszelkie zmiany
• wszelkich zmianach

Examples of using Any modifications in English and their translations into Polish

We cooperate with a professional graphic studio, so it is not a problem to create a translation in any format and to make any modifications in your document.
Współpracujemy z profesjonalnym studio graficznym, a więc bez problemu dokonamy tłumaczenia w każdym formacie oraz wprowadzimy wszelkie zmiany w Państwa dokumencie.

inform the Commission and the designated coordinating authority of each other Member State of any modifications to the communicated details concerning the designated coordinating authority.
wyznaczone organy koordynujące każdego innego Państwa Członkowskiego o wszelkich zmianach dotyczących przekazanych danych szczegółowych dotyczących wyznaczonego organu koordynującego.

our vehicle was a basic jeep without any modifications.
nasz pojazd był standardowym Jeepem bez żadnych modyfikacji.

the designated coordinating national authority of each other Member State of any modifications to the communicated details concerning the designated coordinating national authority.
wyznaczone krajowe organy koordynujące pozostałych Państw Członkowskich o wszelkich zmianach do wcześniej podanych danych dotyczących krajowego organu koordynującego.

This innovative product is easy to use and does not require any modifications or tools so you can instantly transform your tone.
Ten innowacyjny produkt jest łatwy w obsłudze i nie wymaga żadnych modyfikacji ani narzędzia więc wszystkiego można przekształcić dźwięk.

This innovative Fret Wrap is easy to use and does not require any modifications or tools so you can instantly transform your tone.
Ten innowacyjny Fret Wrap jest łatwe w obsłudze i nie wymaga żadnych modyfikacji ani narzędzia więc wszystkiego można przekształcić dźwięk.

the material of the Scitec Nutrition® website is represented without any modifications.
zawartość strony firmy Scitec Nutrition® jest rozumiała i nie wymaga żadnych modyfikacji.

Any modifications or additions to an approved model must receive additional EU type approval from the Member State which granted the original EU type approval.
Jakakolwiek zmiana lub uzupełnienie zatwierdzonego wzoru muszą uzyskać dodatkową homologację typu UE w państwie członkowskim, które przyznało pierwotną homologację typu UE.

If there are any modifications of the infusion rate
W przypadku jakichkolwiek zmian w prędkości infuzji

If there are any modifications of the infusion rate
W przypadku jakichkolwiek zmian w prędkości infuzji

Member States shall also immediately notify the Commission of any modifications to measures adopted pursuant to paragraph 1.
Państwo Członkowskie powiadamia również niezwłocznie Komisję o wszelkich modyfikacjach środków podjętych na podstawie ust. 1.

there is no need to make any modifications inside the fender behind the taillight as described in the manual.
nie ma potrzeby wykonywać żadnych przeróbek wewnątrz błotnika za tylnym światłem, tak jak to opisano w instrukcji.

It is possible to edit this file by hand, but you should run locale-gen after any modifications. It will generate the necessary files for the added locales to work,
Można edytować go ręcznie, ale po każdej modyfikacji należy uruchomić polecenie locale-gen, które dla wybranych lokalizacji stworzy potrzebne pliki

Any modifications to the materials on this site, and any distribution,
Zabrania się wszelkich modyfikacji materiałów zamieszczonych w tej witrynie internetowej

The Gran Canaria Tourist Board does not accept responsibility for any modifications, changes or cancellations that may occur in relation to the information presented on this agenda.
Organizacja Turystyczna Gran Canarii nie bierze odpowiedzialności za jakiekolwiek modyfikacje, zmiany lub odwołania wyrażone w informacjach ujętych w niniejszej agendzie imprez.

It is important not to do any modifications in the graphic card driver settings,
Ważnym jest żeby nie wykonywać żadnych zmian w ustawieniu driverów karty graficznej,

Without any modifications, it sounded almost impossible to sleep comfortably inside for two or three travelers.
Bez jakichkolwiek modyfikacji, jest to jednak niemal niemożliwe, aby wygodnie mogli spać w środku dwaj lub trzej podróżni.

Voxeurop shall notify the user of any modifications by e-mail and request his consent to those modifications..
Voxeurop powiadomi użytkownika pocztą elektroniczną o wszelkich modyfikacjach i poprosi o wyrażenie na nie zgody.

Any modifications to the Statutes or Plan of Studies require the approval of the Congregation for Catholic Education.
Ewentualne modyfikacje statutów lub programu studiów wymagają zatwierdzenia Kongregacji ds. Edukacji Katolickiej.

Remember that we haven't actually made any modifications to BaseForm yet, so our tests are going to fail.
Pamiętaj, że nie wprowadziliśmy jeszcze żadnych zmian do BaseForm, więc nasze testy się powiodą.