DOSE MODIFICATIONS in Polish translation

• modyfikacje dawek
• modyfikacje dawkowania
• zmiany dawkowania
• zmiana dawki
• modyfikacje dawki
• modyfikacja dawki
• modyfikacja dawkowania
• modyfikacji dawkowania

Examples of using Dose modifications in English and their translations into Polish

Dose modifications for toxicity when Xeloda is used as a 3 weekly cycle in combination with other agents.
Zmiany dawkowania z powodu toksyczności w przypadku stosowania produktu Xeloda w cyklu 3- tygodniowym w połączeniu z innymi lekami.

Further dose modifications should be based on the safety
Dalsze modyfikacje dawkowania należy wprowadzać na podstawie bezpieczeństwa stosowania

Dose modifications for toxicity when Xeloda is used continuously in combination with other agents.
Zmiany dawkowania z powodu toksyczności w przypadku stosowania produktu Xeloda w terapii ciągłej w połączeniu z innymi lekami.

These differences do not affect exposure due to weight-based dosing and no dose modifications based on gender are required.
Różnice te nie wpływają na ekspozycję na lek związaną z dawkowaniem opartym na masie ciała i nie są wymagane modyfikacje dawkowania z uwagi na płeć.

Recommended dose modifications for toxicities in patients treated with docetaxel in combination with cisplatin and 5-fluorouracil 5-FU.
Poniższa tabela przedstawia zalecane modyfikacje dawki w przypadku wystąpienia objawów toksyczności u pacjentów przyjmujących docetaksel w skojarzeniu z cisplatyną i5- fluorouracylem 5- FU.

Dose modifications(interruptions or reductions)
Zmiany dawkowania(przerwanie podawania

Dose modifications applied should be applied for the precipitating adverse event as necessary see section 4.2.
Zastosowana modyfikacja dawki powinna odpowiadać zdarzeniu niepożądanemu będącemu przyczyną odwodnienia patrz punkt 4. 2.

For recommended dose modifications and measures in case of hand-foot skin reaction(HFSR)/ palmar-plantar erythrodysesthesia syndrome see Table 1.
Tabela 1 przedstawia zalecane modyfikacje dawki oraz działania do podjęcia w przypadku zespołu ręka-stopa(ang. hand-foot skin reaction, HFSR)/ erytrodyzestezji dłoniowo-podeszwowej.

Dose modifications for toxicity when capecitabine is used as a 3 weekly cycle in combination with other medicinal products.
Zmiany dawkowania z powodu toksyczności w przypadku stosowania kapecytabiny w cyklu3- tygodniowym w połączeniu z innymi produktami leczniczymi.

Dose modifications for Teysuno for adverse reactions in general except for haematologic and renal toxicities.
Modyfikacja dawkowania produktu Teysuno z powodu działań niepożądanych z wyjątkiem hematologicznych i nefrologicznych objawów toksyczności.

For recommended measures and dose modifications in case of worsening of liver function tests considered related to treatment with Stivarga see Table 2 see also section 4.4.
Tabela 2 przedstawia zalecane działania do podjęcia oraz modyfikacje dawki w przypadku pogorszenia wyników testów czynnościowych wątroby uznawanych za związane z leczeniem produktem leczniczym Stivarga patrz również punkt 4.4.

There are no dose modifications recommended for severe lymphopenia given the mechanism of action of MabCampath.
Biorąc pod uwagę mechanizm działania MabCampath nie zaleca się modyfikacji dawkowania w przypadku ostrej limfopenii.

Insufficient data are currently available to recommend dose modifications in patients with mild to moderate hepatic impairment see sections 4.4. and 5.2.
Obecnie brak jest wystarczających danych sugerujących zalecanie zmiany dawki u pacjentów z zaburzeniami czynności wątroby stopnia małego do umiarkowanego patrz punkty 4. 4. i 5. 2.

For docetaxel and other chemotherapy dose modifications, see relevant summary of product characteristics SmPC.
Informacje o modyfikacjach dawek docetakselu i innych chemioterapii znajdują się w odpowiednich charakterystykach produktu leczniczego docetaksel ChPL.

Table 2: Dose modifications for neutropenia and/or thrombocytopenia at the start of a cycle
Tabela 2: Zmiana dawkowania w przypadku wystąpienia neutropenii i(lub)

Dose modifications or interruption of dosing should be considered for the management of haematological and non-haematological toxicities.
W leczeniu hematologicznej i niehematologicznej toksyczności należy rozważyć modyfikację dawki lub przerwanie podawania produktu.

Dose modifications for toxicity should be made according to Tables 1, 3, 4, and 5.
Modyfikacje dawkowania w przypadku wystąpienia objawów toksyczności należy prowadzić zgodnie z zaleceniami w tabelach 1., 3., 4. i 5.

For recommended dose modifications based on ANC and platelet counts,
Zalecenia dotyczące zmiany dawkowania w oparciu o bezwzględną liczbę granulocytów obojętnochłonnych(ANC)

Dose modifications for neutropenia(ANC*< 1.0 x 109/L) and thrombocytopenia(platelet<
W Tabeli 1 przedstawione są modyfikacje dawki w przypadku neutropenii(ANC*<

insufficient data are currently available to recommend dose modifications in patients with renal impairment see section 5.2.
istniejące dane są niewystarczające, aby móc zalecać zmiany dawkowania w tej grupie pacjentów patrz punkt 5. 2.