APPRISED in Polish translation

• powiadomiony
• na bieżąco
• poinformowany
• powiadomić
• powiadamianymi o

Examples of using Apprised in English and their translations into Polish

Of course, we will keep you apprised if we find anything out.
Oczywiście poinformujemy was, jeśli się czegoś dowiemy.

I doubt she will listen, but I will keep you apprised.
Wątpię, że posłucha, ale dam ci znać.

And I don't think Jenny's been apprised of everything.
Jenny nie została o wszystkim poinformowana.

We will keep you apprised.
Damy wam znać.

keep me apprised.
Proszę mnie nadal informować.

Okay, Charlie, you keep me apprised.
Ok, Charlie, dawaj znać o postępach.

Wasn't aware I was supposed to keep you apprised of my comings and goings.
Nie wiedziałem, że mam ci meldować wszystkie moje wyjścia.

Keep me apprised.
Proszę mnie informować.

Detective Ruiz, I will make sure you're apprised of the situation as it develops.
Detetektywie Ruiz, upewnie się, że będziesz na bieżšco z rozwojem sytuacji.

Yes, of course I will keep you apprised.
Tak, oczywiście, dam ci znać.

We are transferring him to FBI custody, and I will keep you apprised as to.
Przenosimy go do aresztu FBI, poinformuję pana, kiedy.

We spectators were kept continuously apprised of the time by the large hotel clock several blocks ahead
Bylismy widzów nieprzerwanie trzymane powiadomiony czasu przez zegar Kilka przecznic duzy hotel na przodzie

The next phase is to take the timetable they have long been apprised of and enact it.
Następna faza ma ustalić rozkład działania, o którym oni dawno byli poinformowani i wprowadzić go w życie.

Captain Gregson's been keeping me apprised as the police continue to locate
Kapitan Gregson podsyła mi informacje, gdy policja zlokalizuje

get apprised of the best deal for you whilst it is available by choosing the services of a good broking firm.
uzyskać wiedzę na najlepszą ofertę dla Ciebie, podczas gdy jest ona dostępna po wybraniu usługi pośrednictwa dobra firma.

After I apprised you of my wishes, and you proceeded to ignore them… yes, brother, I do?
Po tym, jak powiedziałam ci o mojej woli, a ty ją zignorowałeś?

otherwise the Prince Elector would be apprised of the facts.
w przeciwnym razie Książę Elekt zostanie powiadomiony o zaistniałej sytuacji.

Thus on the arrival of the ten sons of Jacob Joseph was immediately apprised of the fact.
To też, gdy synowie Jakubowi przyjechali, Józef został o tym natychmiast uwiadomiony.

There is an event afoot of which I presume you are apprised.
Jest wydarzenie niedaleko, którym będziesz zaskoczona.

may be apprised, in accordance with the procedure described below,
może być powiadomiony, zgodnie z procedurą opisaną poniżej,