ARE GENERATED in Polish translation

• są generowane
• powstają
• są wytwarzane
• generuje
• generowania
• zostaną wygenerowane
• tworzone są
• wytwarzajä
• generowany jest
• generują
• generowanych jest

Examples of using Are generated in English and their translations into Polish

Thumbnails for images and directories are generated automatically.
Miniatury obrazów i katalogów są generowane automatycznie.

By default, no notifications are generated.
Domyślnie żadne powiadomienia nie są generowane.

Controller:: referer() behaves correctly when local URLs are generated.
Controller:: referer() zachowuje się poprawnie, gdy lokalna adresy URL są generowane.

Your Clash Royale Gems are generated instantly!
Twój Clash Royale Kamienie są generowane wszystkiego!

Files are generated directly at the automation level.
Pliki generowane są bezpośrednio na poziomie automatyki.

These meta data are generated dynamically and automatically for each page separately.
Meta-dane generowane są dynamicznie i automatycznie, dla każdej strony osobno.

Over half of the sales are generated outside of Europe.
Ponad połowa sprzedaży generowana jest poza Europą.

Some press releases are generated automatically by the Associated Press.
Automatyczne generowane są niektóre notki prasowe przez agencję Associated Press.

The load cases are generated depending on the roof structure.
Przypadki obciążeń generowane są w zależności od konstrukcji dachu.

The reports are generated automatically to minimise the risk of error.
Raporty generowane są automatycznie, co minimalizuje ryzyko występowania błędów.

Production files are generated from postscript files prepared according to specific technical specifications.
Pliki produkcyjne generowane są z plików postscript'owych przygotowanych wg. konkretnej specyfikacji technicznej.

The transitional sequences are generated by Raster using appropriate software.
Klatki„pośrednie” generowane są przez odpowiednie oprogramowanie.

Production files are generated from PostScript files prepared according to the particular technical specification.
Pliki produkcyjne generowane są z plików postscript'owych przygotowanych wg. konkretnej specyfikacji technicznej.

ROS are generated in all these processes. ROS activate A2 phospholipase.
We wszystkich tych procesach generowane są RFT. RFT aktywują fosfolipazę A2.

Indirect" cages are generated by the software.
Klatki"pośrednie" generowane są przez odpowiednie oprogramowanie.

Numerous events and pop-up windows are generated as a result.
W wyniku tego generowane są liczne zdarzenia i wiadomości wyskakujące.

Instead, both keys are generated secretly, as an interrelated pair.
Zamiast tego oba klucze generowane są poufnie jako para.

Under the ears, where the clicks are generated.
Pod uszami, gdzie wytwarzane są kliknięcia.

When creating anonymised usage profiles, pseudonyms are generated.
Podczas tworzenia profili anonimowych użytkowników generowane są pseudonimy.

How the codes are generated.
W jaki sposób generowane są kody.