ARE GENERATED in Slovak translation

• sú generované
• vznikajú
• sú vytvorené
• sa generujú
• vytvárajú
• generuje
• sa vyrába
• sa vygenerujú
• sa vytvoria
• sú vytvárané
• sa vygeneruje
• sú vyrábané
• je generovaných
• sú vygenerované

Examples of using Are generated in English and their translations into Slovak

For every liter of ethanol produced, 10 to 13 liters of vinasse are generated.
Pri výrobe 1 litra etanolu, vzniká 10-13 litrov spodného vína.

These data are generated as well when accessing any other website on the internet.
Tieto údaje sa rovnako generujú pri prístupe na každú inú webovú stránku na internete.

Juniors are generated at the moment when you first view them.
Ako už viete, hráči sa generujú v momente keď si ich prvýkrát pozriete.

Regional differences are generated by various factors.
Regionálne rozdiely spôsobujú viaceré faktory.

These are generated when the website is called up and automatically deleted.
Tieto sa generujú po vyvolaní a automatickom odstránení webových stránok.

Of retail sales are generated in the Bratislava region.
Maloobchodných tržieb sa tvorí v bratislavskom kraji.

Random missions are generated depending on the player's actions and allegiances.
Náhodná misie generované v závislosti na akciách a preferencií prehrávača.

Many are generated by work processes
Mnohé z nich vznikajú pri pracovných postupoch

Induced traffic occurs when new automobile trips are generated.
Indukovaná automobilová doprava nastáva pri generovaní nových ciest, vykonaných autami.

Hot water and steam are generated by two HWE 4000 Gas hot water generators.
Vodu ohrieva a paru generujú dve zariadenia HWE 4000 Gas.

Visuals and prototypes are generated with the latest techniques.
Vizuály a prototypy vyrábame pomocou najnovších techník.

Reports are generated to provide info on project activity.
Generované hlásenia poskytujú informácie o projektovej aktivite.

Personal forms are generated based on templates in a matter of seconds.
Generovanie osobných formulárov na základe šablóny je otázkou niekoľkých sekúnd.

Sometimes Excel files are generated by a third-party application.
Niekedy Excel súbory vytvorené pomocou aplikácie tretej strany.

Traditional fluorescent bulbs use alternating current, so 100-120 beats per second are generated.
Tradičné fluorescenčné žiarovky používajú striedavý prúd, takže sa generuje 100-120 úderov za sekundu.

Profits should be taxed where they are generated," Moscovici said.
Svoje zisky musia zdaňovať tam, kde ich vytvoria,“ tvrdí Oxfam.

Individual confirmations are generated automatically and sent to the e-mail address entered by the Participant in the process of on-line registration.
Jednotlivé potvrdenia sú generované automaticky a odosielané na e-mailové adresy zadané Účastníkom v procese on-line registrácie.

The profits which are generated from gambling activity are used to benefit society,
Zisky, ktoré vznikajú z hazardnej činnosti, sa využívajú na prospech spoločnosti,

Cookies" are small data files that are generated in the user's computer
Cookies" sú malé dátové súbory, ktoré sú generované v počítači užívateľa

During this process, large volumes of waste are generated in the form of toxic fumes released into the air
Počas tohto procesu vznikajú veľké množstvá odpadu vo forme toxických výparov uvoľňovaných do vzduchu