AUDITS in Polish translation

• audytów
• kontroli
• badania
• audity
• badania sprawozdań finansowych
• kontrole
• audyt
• audytu
• audytach
• badań
• kontrolach
• kontrolę

Examples of using Audits in English and their translations into Polish

Improving Member States' coordination on tax audits.
Poprawa koordynacji działań państw członkowskich w zakresie audytów podatkowych.

Note that additional audits may be required in some cases.
W niektórych przypadkach będą konieczne dodatkowe audity.

Audits on persistence of conditions.
Kontrole zachowania warunków.

Ex post audits on a sample of claims; and.
Audytach ex-post dotyczących próby wniosków o płatności; oraz.

Social audits(SA8000);
Audyt społeczny SA8000.

Unsatisfactory methods of managing and conducting audits, etc.
Prowadzenie audytu w sposób nieodpowiadający organizacji itp.

A number of project audits were also carried out in Bulgaria.
W Bułgarii również przeprowadzono szereg kontroli projektów.

There are two types of game output audits.
Są dwa rodzaje audytów wyników gier.

audit firms who carry out statutory audits of public-interest entities;
firm audytorskich przeprowadzających badania ustawowe jednostek interesu publicznego;

Do these audits include systems,
Czy te kontrole obejmują systemy,

Energy audits may be conducted to monitor usage.
Audyt energetyczny powinien być przeprowadzany przez audytora energetycznego.

Details for the Commission audits are available in annex.
Szczegółowe informacje o audytach w Komisji podano w załączniku.

In 2010, 63 audits were conducted, five of which took place abroad.
W 2010 r. przeprowadzono 63 badań, w tym pięć za granicą.

We specialise in conducting internal audits in the following three areas.
Specjalizujemysię w przeprowadzaniu audytu wewnętrznego w trzech obszarach.

Inspections, investigations and audits.
Inspekcji, dochodzeń i kontroli.

Conducting internal investigations and audits.
Prowadzenie wewnętrznych dochodzeń i audytów.

In the past the Court's audits have concentrated on financial and technical cooperation.
W przeszłości kontrole Trybunału koncentrowały się na współpracy finansowej i technicznej.

External audits are carried out by external, independent IT-auditors.
Audyt jest przeprowadzany przez niezależnych ekspertów wewnętrznych lub zewnętrznych.

Support in audits and tax proceedings.
Wsparcie w kontrolach i postępowaniach podatkowych.

Support in tax audits and other control measures.
Wsparcie w ciągu prowadzenia audytu podatników i innych środków kontroli.