AVAILABILITY OF INFORMATION in Polish translation

• dostępność informacji
• dostęp do informacji
• udostępniania informacji
• dostępności informacji

Examples of using Availability of information in English and their translations into Polish

And the technical infrastructure needs to be in place to ensure the availability of information in the long term.
Musi również funkcjonować infrastruktura techniczna zapewniająca dostępność informacji w długoterminowej perspektywie.

Loss of confidentiality, integrity or availability of information may affect not only the company's image
Utrata poufności, integralności lub dostępności informacji może mieć swoje następstwa w wymiarze nie tylko wizerunkowym,

The transparency of healthcare activities and systems and the availability of information to patients should be optimised.
Przejrzystość działalności oraz systemów opieki zdrowotnej, jak również dostępność informacji dla pacjentów, powinny zostać zoptymalizowane.

Significantly, the most important way of calming the citizenry is increasing the availability of information obtained using surveillance satellites placed by XCOM over the territory of the country in question.
Co znamienne, najważniejszym sposobem uspokajania obywateli jest zwiększanie dostępności informacji za pomocą satelitów szpiegowskich, umieszczanych przez XCOM nad terytorium danego państwa.

The Croatian national air carrier has recently introduced a new mobile application which will improve availability of information for passengers at every moment.
Chorwackie linie lotnicze niedawno wprowadziły nową aplikację mobilną, która poprawi dostępność informacji dla pasażerów w każdym momencie.

Access to finance could be improved if proper measures were taken to reduce the cost and expand the availability of information for SMEs6.
Dostęp do środków finansowych można by poprawić, gdyby podjąć właściwe środki mające na celu zmniejszenie kosztów i zwiększenie dostępności informacji dla MŚP6.

efficient use of radio spectrum, as well as the availability of information related to the use of radio spectrum.
zharmonizowanych warunków dostępności i efektywnego wykorzystania spektrum radiowego, jak również dostępności informacji odnoszącej się do korzystania ze spektrum radiowego.

The implementation of a cross-sectoral radio spectrum policy makes the availability of information on the whole radio spectrum necessary.
Wprowadzenie w życie polityki międzysektorowej w zakresie spektrum radiowego wymaga dostępności informacji o całym spektrum radiowym.

integrity and availability of information.
integralności i dostępności informacji.

I am talking here about greater and easier availability of information; of course, this does not mean that groups would no longer be able to hold meetings behind closed doors.
Mówię tutaj o pełniejszym i łatwiejszym dostępie do informacji, co nie oznacza, że grupy nie mogłyby odbywać posiedzeń za zamkniętymi drzwiami.

analysis and availability of information on the countries of origin of people applying for international protection;
analizowaniem i udostępnianiem informacji o krajach pochodzenia osób występujących o ochronę międzynarodową;

radiation protection referred to above all lay down requirements on availability of information and public participation.
o których mowa powyżej, określają wymogi dotyczące dostępu do informacji i udziału społeczeństwa.

as well as the availability of information;
wiarygodności oraz zapewnienia dostępności informacji;

All the projects envisaged in the above-mentioned documents concern the availability of information for law enforcement purposes,
Wszystkie przedsięwzięcia przewidziane w ww. dokumentach opierają się na dostępności informacji dla celów egzekwowania prawa,

The following provisions shall govern the availability of information, statistical or otherwise, by a system vendor from its CRS.
Następujące przepisy regulują udostępnianie danych statystycznych lub innych z KSR przez jego sprzedawcę.

Depending on the availability of information for 2013 and 2012, the statistics are compared with their respective values for 2005 and 2010.
W zależności od dostępności danych informacje za rok 2013 i poprzedni zestawiono tu z wynikami dla lat 2005 i 2010.

While providing our services we are led by the rule of cost optimization, availability of information on the current status of a case
We współpracy z naszymi Klientami kierujemy się zasadami optymalizacji kosztów, dostępności do informacji o aktualnym stanie prowadzonej sprawy

The availability of information over travelling time
Dostępność informacji na temat czasu podróży

by other types of problems, such as the availability of information only in the language of the country concerned.
innego rodzaju problemy, na przykład dostępność informacji jedynie w języku danego kraju.

full availability of information, transparency in our business processes, and open and purposeful communication.
pełnej dostępności do informacji, przejrzystości procesów biznesowych oraz otwartości.