BAD SHAPE in Polish translation

• złym stanie
• kiepskim stanie
• złej formie
• złej kondycji
• kiepskiej formie
• fatalnym stanie
• fatalnej formie
• opłakanym stanie
• słabej kondycji
• zlym stanie
• złym kształcie
• marnej formie

Examples of using Bad shape in English and their translations into Polish

Dana is in bad shape.
Dana jest w kiepskiej formie.

He's in bad shape.
Jest w złej kondycji.

you were in bad shape.
byłeś w opłakanym stanie.

I was in such bad shape.
Byłem w fatalnej formie.

This man's in bad shape.
Jest w kiepskim stanie.

The treasure map's in pretty bad shape.
Mapa skarbów jest w złym stanie.

The army was in bad shape, with many sick.
Fragment zachował się w słabej kondycji, z licznymi uszkodzeniami.

I understand that. It's in bad shape.
Jest w fatalnym stanie. Rozumiem.

He's in bad shape.
Jest w złej formie.

She's in bad shape.
Jest w kiepskiej formie.

Cod stocks in general are in very bad shape.
Zasoby dorsza są ogólnie w złej kondycji.

She's stable, but she's in bad shape.
Jej stan jest stabilny, ale jest w kiepskim stanie.

This is in really bad shape.
To jest w bardzo złym stanie.

We're all in bad shape.
Wszyscy jesteśmy w opłakanym stanie.

and he's in bad shape.
który jest w fatalnej formie.

you were in bad shape.
że byłeś w złej formie.

Wow, you're in bad shape.
Wow, jesteś w kiepskiej formie.

he's still in pretty bad shape.
wciąż jest w złej kondycji.

Might be in real bad shape.
Moze chatka jest w fatalnym stanie.

Bob was in bad shape.
Bob jest naprawdę w słabej kondycji.