BASIC DATA in Polish translation

• podstawowe dane
• podstawowymi danymi
• podstawowych danych
• danych podstawowych
• dane bazowe
• podstawowe informacje

Examples of using Basic data in English and their translations into Polish

Please select industries you are interested in and provide basic data to subscribe to the list of companies receiving the"Candidates Flash". Â Â.
Prosimy o wybór branż, którymi są Państwo zainteresowani oraz podanie podstawowych danych, by zapisać się na listę firm otrzymujących Candidates Flash.

And we might analyse, and process basic data related to the apps installed on it e.g. name,
Spółka może analizować i przetwarzać podstawowe dane związane z zainstalowanymi na urządzeniu aplikacjami np. nazwa,

Whereas comparability of GNPmp in practice depends on the assessment procedures used and the basic data available; whereas improved GNPmp coverage presupposes the development of statistical bases
Porównywalność PNBcr w praktyce zależy od stosowanych procedur oceny oraz dostępnych danych podstawowych; poprawa pokrycia PNBcr zakłada rozwój baz statystycznych

Fast access to basic data stored in the database with the ability to add,
Szybki dostęp do podstawowych danych zapisanych w bazie z możliwością dodania,

The basic data to be collected by Member States defined in paragraph 1(viii) shall be such as the following.
Podstawowe dane, które mają być zgromadzone przez Państwa Członkowskie określone w ust. 1 pkt viii.

Any deviations from this basic data enables the planning of future inspections depending on the process/operation schedule.
Wszelkie odchylenia od danych podstawowych umożliwiają planowanie przyszłych przeglądów zależnie od harmonogramu procesu/działania.

A knowledge base- such a base may contain any information on the company- from basic data on the organizational structure
Baza wiedzy- baza taka może zawierać dowolne informacje o firmie- od podstawowych danych o strukturze organizacji

During the first 30 minutes of radio silence, basic data from the satellite subsystems will be collected.
Przez pierwsze 30 minut obowiązywać będzie cisza radiowa, podczas której zbierane będą podstawowe dane z podsystemów satelity.

You can modify all the basic data on the settings page some of the advanced options are only accessible in the configuration files.
Modyfikacja konfiguracji Na stronie konfiguracja możliwe jest ustawienie podstawowych danych strony niektóre zaawansowane opcje są dostępne tylko w plikach konfiguracyjnych.

standardise the collection of basic data from Member States.
standaryzacja metod gromadzenia danych podstawowych z Państw Członkowskich.

Please note: A facilitator gains access to your basic data only when you sign up for one of his/her classes.
Zauważ, że: Facylitator uzyskuje dostęp do Twoich podstawowych danych jedynie gdy zapisujesz się na jedno z jego zajęć.

One of key elements of ERP system implementation is basic data preparation for the new system.
Jednym z kluczowych elementów projektu wdrożenia systemu ERP jest przygotowanie danych podstawowych zasilających nowy system.

In some cases will be displayed a little miniature of the pattern, with basic data, thumbnails with links to the most known published photos.
W niektórych przypadkach, wyświetlone małe miniaturowe postacie z podstawowych danych, miniaturki z linkami do najczęściej publikowanych zdjęć.

That is why the proposal to increase cofinancing rates provided for in the context of basic data collection, management and use is being tabled.
W związku z tym przedstawiono wniosek dotyczący podniesienia stawek współfinansowania w kontekście gromadzenia podstawowych danych, zarządzania nimi i ich wykorzystywania.

BAR_(db)to coordinate the activities of national authorities with respect to gathering the basic data required by the Agency;_BAR.
BAR_ dbkoordynację działań władz krajowych w odniesieniu do gromadzenia podstawowych danych wymaganych przez Agencję;_BAR.

this gives us the basic data for looking at engagement properties of content.
dostarcza nam to podstawowych danych, aby przyjrzeć się właściwościom treści.

in the equal form basic data about all DXCC Entities.
w jednolitej formie podstawowych danych o wszystkich jednostkach DXCC Entity.

because is the basic data for analysis.
ponieważ jest podstawowych danych do analizy.

for the scientific exactitude it is desirable to record names and basic data of these original settlers of Wszewilki.
dla naukowej ścisłości pożądane jest utrwalenie nazwisk i podstawowych danych owych oryginalnych zasiedleńców Wszewilek.

for the scientific exactitude it is desirable to record names and basic data of these original settlers of Wszewilki.
dla naukowej cisoci podane jest utrwalenie nazwisk i podstawowych danych owych oryginalnych zasiedlecw Wszewilek.