BASIC DATA in Slovak translation

• základné údaje
• základné dátové
• základné dáta
• hlavné údaje
• základné informácie
• základných údajov
• základnými údajmi
• základných údajoch

Examples of using Basic data in English and their translations into Slovak

Check the advanced stats of all Pokémon(basic data, evolutionary line, combat data,
Skontrolujte pokročilé štatistiky všetkých Pokémon hry(základnými údajmi, evolučnej línie bojové dát,

To obtain this information, Member States will collect basic data, while additional data will be gathered by the Commission.
Tieto informácie sa získajú prostredníctvom zhromažďovania základných údajov členskými štátmi a doplňujúcich údajov Komisiou.

External expertise was used to obtain some basic data on certain sectors, including studies concerning lifts:(2004)2 and(2007)3.
Externá expertíza sa použila na získanie niekoľkých základných údajov o určitých sektoroch vrátane štúdií týkajúcich sa výťahov realizovaných v roku 20042 a 20073.

In some cases will be displayed a little miniature of the pattern, with basic data, thumbnails with links to the most known published photos.
V niektorých prípadoch bude zobrazená drobná miniatúra obrazca so základnými údajmi, náhľady s odkazmi na najdôležitejšie publikované fotografie.

Member States shall transmit to the Commission a report stating the rules that have been used for producing reports on basic data.
Členské štáty zašlú Komisii správu uvádzajúcu pravidlá, ktoré sa použili pri vypracovaní správ o základných údajoch.

After filling out the basic data required to agree to the rules
Po vyplnení základných údajov súhlasiť s pravidlami

clearly lack basic data to analyse the impact of these policies.
viditeľne nedisponujú základnými údajmi na účely analýzy vplyvu týchto politík.

The intended use of this command is to grow an existing basic data partition into newly created space on an extended hardware Raid logical unit number(LUN).
Zamýšľané použitie tohto príkazu je rast existujúcu oblasť základných údajov do novovytvoreného priestoru na rozšírenú hardware Raid číslo logickej jednotky(LUN).

Driving and resting times can be analysed, and basic data can be added to the payroll.
Možno analyzovať časy vedenia vozidla a odpočinku a mzdové účtovníctvo naplniť základnými údajmi.

accept a change to your basic data, provided you submit the required proof.
akceptuje zmenu Vašich základných údajov, musíte však predložiť patričné doklady.

most often we only work with basic data such as a work email
u väčšiny zákazníkov nie je potrebná, najčastejšie pracujeme so základnými údajmi, ako je napr.

accept a change to your basic data, provided you submit the required proof.
akceptuje zmenu Vašich základných údajov, musíte však predložiť patričné doklady.

Member States shall transmit to the Commission a report stating the rules that have been used from the basic data for producing reports.
Členské štáty zašlú Komisii správu uvádzajúcu pravidlá, ktoré sa použili zo základných údajov na vypracovanie správ.

decision as lex generalis, so basic data protection provisions have been included directly in the legal text itself.
prijať ešte lex generalis, a tak boli ustanovenia o ochrane základných údajov zahrnuté priamo do vlastného právneho textu.

It is one of the regular assaulting strategies utilized by programmers to get basic data.
Je to jedna z pravidelných stratégií útokov, ktoré používajú programátori na získanie základných údajov.

accept a change to your basic data, provided you submit the required proof.
akceptuje zmenu Vašich základných údajov, musíte však predložiť patričné doklady.

accept a change to your basic data, provided you submit the required proof.
akceptuje zmenu Vašich základných údajov, musíte však predložiť patričné doklady.

That is why the proposal to increase cofinancing rates provided for in the context of basic data collection, management and use is being tabled.
Z tohto dôvodu sa predkladá návrh na zvýšenie sadzieb spolufinancovania poskytovaného v súvislosti so zberom, správou a využívaním základných údajov.

In the generator temperature rise test, the cold DC resistance of the stator and rotor windings is an important basic data in the temperature rise test.
Pri skúške zvýšenia teploty generátora je dôležitým základným údajom pri skúške zvýšenia teploty studený jednosmerný odpor vinutí statora a rotora.

In addition to this basic data, order data may be passed on to other companies within the SEW-EURODRIVE Group if necessary for your order to be processed.
Okrem hlavných údajov je možné ostatným dcérskym spoločnostiam skupiny SEW-EURODRIVE postúpiť aj údaje o objednávke, ak je to pre danú objednávku potrebné.