BE JOINED in Polish translation

• być połączone
• połączyć
• dołączyć
• być łączone
• będą złączone
• przyłączyć się
• być przyłączony
• wstąpić
• do
• być połączony
• być łączony

Examples of using Be joined in English and their translations into Polish

I don't think Karen and I should be joined for eternity.
Nie sądzę żebyśmy, Karen i Ja, powinni zostać połączeni na wieczność.

In this respect the two designs might be joined by the JBL.
Pod tym względem do tej dwójki dołączyłyby też JBL-e.

RD Session Host server must be joined to a domain.
serwer Host sesji usług pulpitu zdalnego muszą być dołączone do domeny.

Large component dimensions can be joined using manual systems.
Elementy o dużych wymiarach można łączyć przy użyciu systemów ręcznych.

Additional servers can be joined to a cluster at any time.
Do klastra można w dowolnym momencie przyłączyć dodatkowe serwery.

By vacuum brazing materials of different hardness can be joined.
Za pomocą lutowania próżniowego można łączyć materiały o różnej twardości.

There is a bedroom with two single beds that can be joined to form a double.
Tu jest sypialnia z dwoma pojedynczymi łóżkami, które można złączyć tworzą podwójne.

You will today be joined in harmony with everything.
W harmonii ze wszystkim. Dziś się połączycie.

No additional party may be joined after the confirmation or appointment of any arbitrator,
Brak dodatkowych stron może być połączone po potwierdzeniu lub powołania każdego arbitra,

If anyone knows any reason why these two should not be joined in holy wedlock,
Jeśli ktokolwiek zna powód, dla którego tych dwoje nie powinien połączyć święty węzeł małżeński,

Plasterboard sheets should be joined in the center support section,
Płyty gipsowo-kartonowe powinny być połączone w sekcji Support Center,

If necessary, some apartments can be joined, which can give a larger unit if the future owner chooses to use the property for his own purposes.
W razie potrzeby można połączyć niektóre mieszkania, co może dać większą jednostkę, jeśli przyszły właściciel zdecyduje się użyć nieruchomości do własnych celów.

It really should be joined in a high purity atmosphere after an involved chemical cleaning process.
To naprawdę powinny być połączone w atmosferze wysokiej czystości po czyszczenie proces zaangażowany chemiczne.

sustainability- should be joined by a fourth- participation.
powinien dołączyć czwarty- uczestnictwo.

Tubes can be joined quickly and easily with flaring,
Rury mogą być łączone szybko i łatwo z wypalaniem,

And now, if anyone can show just cause why these two may not be joined, they may speak now
Dlaczego tych dwóch nie można połączyć, A teraz, jeśli ktoś może pokazać słuszną sprawę mogą mówić teraz

a chair on wheels, which can be joined to a couch with one movement, so that it creates the shape of the letter L.
który można jednym ruchem dołączyć do kanapy, tak by utworzyła kształt litery L.

but they should be joined with the main intention by either identity or opposition;
lecz powinny one być połączone z głównym zamiarem przez tosamość lub przeciwność;

These two houses can be joined on the ground floor by a common living room of 50 square meters.
Te dwa domy mogą być łączone na parterze wspólnym salonie z 50 metrów kwadratowych.

the Court has decided that they should be joined for the purposes of the present order.
Sąd postanowił, że należy je połączyć w celu wydania niniejszego postanowienia.