BE SEALED in Polish translation

• były zapieczętowane
• być zamknięte
• być uszczelnione
• być zaplombowane
• zostać zapieczętowane
• uszczelnić
• się zamknąć
• zostać uszczelnione
• być zabezpieczone
• być opieczętowane
• zostaną przypieczętowane

Examples of using Be sealed in English and their translations into Polish

And any letters from the convent have to be sealed by the mother superior.
Każdy list z zakonu musi być przypieczętowany przez matkę przełożoną.

But you can still be sealed without accepting the Principle.
Ale możecie przecież przyjąć sakrament mimo to.

This packaging should be sealed with the remaining sticker.
Na zakończenie opakowanie należy zamknąć pozostałą naklejką.

The cable head should be sealed.
Głowica kabla powinna być uszczelniona.

Why does my Unit-02 have to be sealed?!
Dlaczego moja jednostka ma zostać zamrożona?

Wet tissue packing in bags should be sealed, without damage to boxed
Mokrych chusteczek do pakowania w worki powinny być zamknięte, bez uszkodzenia zapakowana

Also it must be sealed inside of the camera,
Also musi być zamknięte wewnątrz kamery,

Hydro-vapor barrier layer must be sealed across the surface, it is a barrier to penetration of moisture from the soil in the upper layers of cake.
Warstwa barierowa dla pary wodnej musi być uszczelnione na powierzchni, jest barierą dla przenikania wilgoci z ziemi w górnych warstw ciasta.

Other types of stone must be sealed to prevent them from being porous
Inne rodzaje kamienia muszą być uszczelnione, aby zapobiec ich porowatości,

If the surface is lined with glossy tiles can be sealed only grout joints,
Jeśli powierzchnia jest wyłożona błyszczących płytek mogą być zamknięte tylko stawy zaczynu,

packages should be sealed, save in cases where the products may be identified by some other means.
opakowania powinny być zaplombowane, z wyjątkiem przypadków, gdy produkty można zidentyfikować z użyciem innych środków.

folded leaflet can be sealed after SP-210 hot cutting,
składany ulotka może być uszczelnione po SP- 210 gorąco cięcie,

must be sealed by means of a numbered label issued by the competent agency of the Member State of production.
musi być zaplombowane za pomocą numerowanej etykiety wydanej przez właściwą agencję Państwa Członkowskiego produkcji.

can also be sealed at the rear with velcro.
a także może być zamknięte z tyłu na rzep.

Good oil separating properties mean it is also suited for joints which cannot be sealed properly for technical reasons.
Dobre właściwości separacyjne sprawiają, że produkt ten nadaje się również do przegubów, których nie można prawidłowo uszczelnić z powodów technicznych.

You should be sealed in a case that reads,"Break Glass Only in the Event of War.
Powinno się zamknąć cię w gablocie z napisem:"Stłuc szybę tylko w wypadku wojny.

in the end of it can be sealed with special tool- Roadman.
w końcu to może być uszczelnione specjalnym narzędziem- drogowiec.

Characters like you are an anachronism. You should be sealed in a case that reads,
Powinno się zamknąć cię w gablocie z napisem:

the sloping plinth and connection points be sealed in an ideal- silicone.
podłączyć cokół pochyła i przyłącza być uszczelnione w idealnym- silikon.

the bottles must be sealed immediately after being filled.
butelki muszą zostać uszczelnione natychmiast po napełnieniu.