BE THE SOURCE in Polish translation

• być źródłem

Examples of using Be the source in English and their translations into Polish

Let this joy be the source of strength of pope Francis in the victory of the good over the evil.
Niech ta radość będzie źródłem siły papieża Franciszka w zwyciężaniu dobra nad złem.

It doesn't say on the map, but if these two are connected, look, this will be the source of the Nile, down here.
Mapa tego nie mówi ale jeżeli te dwa są połączone tutaj na dole będzie źródło Nilu.

To think that such flimsy little pieces of paper could be the source of so much suffering and tears.
Mogą być źródłem tak wielu cierpień i łez. Pomyśleć, że takie marne małe kawałki papieru.

So your child is a source of joy- every, child should be the source of joy to you, every child should be..
Więc wasze dziecko jest źródłem radości- każde dziecko ma być źródłem radości.

society can be the source data in order to form argumentable, proof-based philosophy.
społeczeństwa może być źródłowymi danymi, aby tworzyć dyskusyjną, opartą na dowodach filozofię.

And then I left, because I still had to survey the northern end of the lake to ascertain if any of the outlets might be the source of the Nile.
Odszedłem… bo musiałem się upewnić, czy gdzieś na północy jeziora nie znajduje się źródło Nilu.

If these are honor killings, the girls' families probably got together to hire your hit man, which means any of a thousand people could be the source.
Jeżeli mamy do czynienia/z zabójstwami honorowymi,/rodziny ofiar mogły wynająć zabójcę,/czyli mamy tysiące źródeł.

Roca could be the source of the money we found.
Roca mógł być źródłem.

What was the source of information later spread by other media?
Gdzie znajdowało się źródło wiadomości powielanej potem przez inne media?

Where's the source?
Gdzie jest źródło?

What was the source?
Co było źródłem?

That gate, which is the source of power for alchemy- What lies on the other side of it?
Brama, to źródło mocy alchemicznych lecz co jest za nią?

What's the source of these transmissions?
Jakie jest źródło tych wiadomości?

We believe the device is the source of the virus that infected the men in Geneva.
Sądzimy, że urządzenie było źródłem wirusów, które zaraziły mężczyznę w Genewie.

But where is the source?
Ale gdzie jest źródło?

This is the source of his power.
To jest źródło jego mocy.

What is the source?
Jakie jest źródło?

Who… who's the source?
Kto jest źródłem?

This is the source.
To było źródłem.

I'm betting it's the source of our C. difficile.
Założę się, że to jest źródło naszej C. difficile.