BORDER TOWN in Polish translation

• miastem granicznym
• przygranicznym mieście
• granicy miasta
• miasto graniczne
• przygranicznego miasta
• miasto przygraniczne

Examples of using Border town in English and their translations into Polish

We go back to the car drive to a border town, find a cell phone signal
Wracamy do samochodu. Pojedziemy do przygranicznego miasta, złapiemy zasięg w komórce…

We were a border town in a border state, so everybody thought they knew what was best for us-- North, South, Democrat, Republican.
Byliśmy granicznym miastem w granicznym stanie, wszyscy wiedzieli, co dla nas najlepsze, Północ, Południe, Demokraci, Republikanie.

To the border town of San Sebastian,
Do miasta granicznego San Sebastian,

Ciudad Juarez is a border town, in the far north of Mexico,
Ciudad Juarez jest miastem przygranicznym, położonym na północy Meksyku

The border town Komárom, lying on the sides of the river Danube, is strategically important nowadays as well as in the past.
Strategiczne znaczenie dzisiaj i w przeszłości, ma przygraniczne miasto Komárom, leżące na brzegu Dunaja.

Nowadays Hrádek nad Nisou is a border town frequently visited by tourists from Germany and Poland.
Dziś Hrádek nad Nisou jest przede wszystkim miastem przygranicznym, które odwiedza wielu turystów z Niemiec i Polski.

decides to go to forgotten by God, the border town of dividing Turkey
postanawia wyjechać do zapomnianego przez Boga, przygranicznego miasteczka dzielącego Turcję

surrounded by ancient oak forests, a border town that is proud of the first games of football
otoczone stuletnimi dębowymi lasami, miasto graniczne, gdzie po raz pierwszy grano w piłkę nożną

A police escort would take them 184 miles to the border town of San Sebastian,
Policyjna eskorta mogła ich zabrać 296 kilometrów do miasta granicznego San Sebastian,

its further development was hindered when it became a border town as a consequence of the First Partition of Poland.
w efekcie pierwszego rozbioru Polski Sandomierz stał się miastem granicznym, jego rozwój uległ zahamowaniu i dobiegła końca jego rola jako ważnego ośrodka administracyjnego.

All border towns bring out the worst in a country.
Wszystkie miasteczka przygraniczne są najgorsze w kraju.

Border towns bring out the worst in a country.
Wszystkie miasteczka przygraniczne są najgorsze w kraju.

These focussed primarily on information for consumers and were located in border towns.
Ośrodki te zajmowały się przede wszystkim informowaniem konsumentów i znajdowały się w miastach przygranicznych.

Especially in border towns.
Szczególnie w granicznych miastach.

The body parts trade coexists with the drug trade in border towns.
Handel częściami ciał współistnieje z handlem narkotykami w przygranicznych miastach.

Memo Lucero was a Colombian who saw opportunity in Mexico's northern border towns.
Memo Lucero był Kolumbijczykiem, który widział możliwości w północnych przygranicznych miastach meksykańskich.

There must be something else we could trade with Gath to preserve the border towns.
Na pewno możemy oddać Gathowi coś innego, by zachować przygraniczne miasta.

Well see, some unscrupulous mayors these border towns hog rations.
No patrz, niektórzy pozbawieni skrupułów burmistrzowie te miasta graniczne wieprz racje.

Steambots and bandits have taken over the border towns.
Steambots i bandyci przejęli granicy miast.

Raiding northern border towns. It was a guerrilla unit.
To była jednostka partyzancka, napadająca na północe przygraniczne miasteczka.