BOTH SIDES in Polish translation

• obie strony
• obydwie strony
• dwóch stron
• obustronnie
• na dwa fronty
• obu brzegach
• obustronne
• obie półkule
• obu bokach
• obu stron
• obu stronach
• obu stronom
• dwie strony
• obydwu stronom
• oba brzegi
• obydwu stron
• obydwu stronach
• dwóch stronach
• dwoma stronami
• obustronnej
• obustronna
• obaj boków

Examples of using Both sides in English and their translations into Polish

Both sides have the best spies.
Obydwie strony mają dobrych szpiegów.

Both sides win.
Wygrają obie strony.

The stroke affected both sides of his brain.
Naruszone zostały obie półkule mózgowe.

I have looked at love from both sides now♪.
Patrzyłam na miłość z dwóch stron♪.

saw"very many trees" on both sides of the river.
zobaczy³"wiele drzew" na obu brzegach rzeki.

The foam fitness mat has both sides non-slip properties.
Piankowa mata fitness posiada obustronne właściwości antypoślizgowe.

Multiply both sides by 2.
Mnożąc obustronnie przez 2.

Both sides said they were satisfied with the decision.
Jednak obydwie strony nie czuły się usatysfakcjonowane tą decyzją.

Because playing both sides would be a good strategy.
Ponieważ gra na dwa fronty byłaby dobrą strategią.

She is a treasure, and both sides seek her out.
Jest skarbem, obie strony jej poszukują.

When they are asleep on land, both sides of their brain go into sleep mode.
Podczas snu na lądzie obie półkule mózgu odpoczywają.

I have looked at life from both sides now♪.
Patrzyłam na życie z dwóch stron♪.

Side baffles on both sides.
Komory dzielone- przegrody w obu bokach śpiwora.

You multiply both sides by 16.
Mnożymy obustronnie przez 16.

We just divide both sides by 0.75.
Po prostu dzielimy obydwie strony przez 0.75.

Aren't you tired and trusting neither? of playing both sides.
Nie męczy cię gra na dwa fronty i wieczna nieufność?

So they know both sides were hurt.
Żeby wiedzieli że obie strony zostały ranne.

They will shell us from both sides.
Będą ostrzeliwać z dwóch stron.

the publishing Historia offer significant benefits both sides.
wydawnictwa HISTORY oferują znaczne korzyści obu bokach.

And it's apparently really… Develop both sides of the brain.
I najwyraźniej… stymulowane są obie półkule mózgowe.