BREAK AWAY in Polish translation

• oderwać się
• się wyrwać
• zerwać
• odrywają się
• break away
• wyrwę się
• złamać
• oderwij się

Examples of using Break away in English and their translations into Polish

Run. Break away from this.
Wyrwij się z tego. Biegnij.

Some cook it just butt in some works- others break away from the welding.
Niektóre ugotować tylko tyłek w jakiejś pracy- w innych przerw z dala od spawania.

We must drop conventional wisdom(collective 仮定) and break away from the herd.
Musimy spadek konwencjonalnych mądrości(zbiorowezałoŜenie) I oderwać od stada.

Many of them are so real that they just can not break away.
Wiele z nich jest tak prawdziwe, że po prostu nie można oderwać.

It was inevitable that Chris would break away.
Y: i}Nieuniknionym było, że Chris się wyzwoli.

Break away!-What are you doing?
Co robisz? Od³¹cz siê!

the others can break away.
inni mogą się uwolnić.

just at the moment when we can finally break away from communist ties,
nieprzypadkowo właśnie w chwili, kiedy możemy oderwać się ostatecznie od komunistycznych powiązań,

It meant you could break away, be on your own,
To znaczyło, że możesz się wyrwać. Iść na swoje,

When cancer cells break away from the primary(original) tumor
Gdy komórki raka oderwać się od pierwotnego(oryginał) guza

you can not break away from the World of Warcraft,
nie można oderwać się od World of Warcraft,

with large fillings and a remote root,"dead", eventually begin to break down and pieces break away from them- this is quite natural phenomenon.
ostatecznie zaczynają się rozpadać, a kawałki odrywają się od nich- to całkiem naturalne zjawisko.

Break away from reality to enter a mystical world inspired by Aotearoa,
Oderwać się od rzeczywistości, aby wprowadzić mistycznego świata inspirowane Aotearoa,

Taijun will let you break away from the family tradition
Taijun pozwoli ci złamać rodzinną tradycję

then again and again break away- and on the road.
gdzie zostaną wysłani, a potem znowu i znowu odrywają się- i na drodze.

which helps break away from caffeine and actually interacts with it,
który pomaga oderwać się od kofeiny i faktycznie współdziała z nią,

Break away from the first minutes of the game is almost impossible,
Oderwać się od pierwszych minut gry jest prawie niemożliwe,

stickiness is such that he could not break away from us at any movement.
lepkość jest tak, że nie mógł oderwać się od nas w każdym ruchu.

exhaustion gaps or break away gaps at these levels.
luki wyczerpania lub oderwać się luki na tych poziomach.

Game Description: Show this game the girls- and they can not break away from the screen!
Opis gry: Pokaż tę grę dziewczyny- i nie mogą oderwać się od ekranu!