BYSTANDER in Polish translation

• świadek
• obserwatorem
• przechodnia
• osób postronnych
• bystander
• obserwator
• przechodzień
• świadkiem
• przechodniem
• gapiów

Examples of using Bystander in English and their translations into Polish

I, I became a bystander in my own life.
Stałem się świadkiem mojego życia.

Joel. Um, Innocent, enthusiastic bystander.
Um, Niewinny, entuzjastyczny obserwator. Joel.

I will test it out on that innocent bystander.
Przetestuję ją na tym niewinnym obserwatorze.

as well as another innocent bystander.
jak również jedna niewinna osoba postronna.

Hooray for Millicent Bystander!
Hura dla Niewinnego Obserwatora!

The bystander that called 911… she said his face was deformed.
Osoba, która zadzwoniła po karetkę… powiedziała, że jego twarz była zdeformowana.

He's a bystander in the Suzuran war.
Jest widzem w wojnie Suzuran.

One Pakistani bystander was killed,
Jeden pakistański przechodzeń został zabity,

One bystander was hurt.
Jeden przechodzeń został ranny.

Innocent bystander, But there's a greater good.
Niewinny widz, ale jest lepsze dobro.

One bystander was hurt.
Jeden z obserwatorów jest wstrząśnięty.

You could have killed a bystander.
Naocznego świadka. Mogłeś zabić.

They upgraded you from bystander to perp.
Awansowali cię z naocznego świadka na przestępcę.

One bystander records this shocking footage On his cellphone camera.
Jeden ze świadków nagrał to szokujące/wydarzenie na telefonie komórkowym.

King's a lot of things, but innocent bystander ain't one of'em.
King ma wiele twarzy, ale z pewnością nie jest niewinnym widzem.

Swann was a bystander.
Swann był naocznym świadkiem.

Because a bag of flaming poop Bypasses the bystander.
Bo torebka płonących odchodów omija tego widza.

I'm just trying to convince you not to get yourself and me as a bystander killed.
Próbuję cię przekonać, byś nie zabił siebie ani niewinnego mnie.

She wasn't a bystander.
Ona nie była widzem.

Bystander effect.
Efekt widza.