CALLING THEMSELVES in Polish translation

• nazywając siebie
• nazywających siebie
• zwali się
• nazywali siebie
• nazywają siebie
• nazywa siebie
• nazywający siebie
• zwie się
• nazywanie siebie

Examples of using Calling themselves in English and their translations into Polish

I'm under attack by a rogue group calling themselves the Red Knights.
Jestem pod atakiem rzezimieszków nazywających się Czerwonymi Rycerzami.

These guys with barely any medical experience, calling themselves doctors.
Nie mają zielonego pojęcia o medycynie, a nazywają się lekarzami.

They, Germans, began calling themselves the Prussians.
Oni sami zaczęli nazywać się Prusakami.

You're being catfished by someone calling themselves God on Facebook.
Ktoś pisze do ciebie z fałszywego konta na Facebooku, nazywając się Bogiem.

I don't know. I don't mind the Buzz, but calling themselves Cocks.
Nie mam nic do"bzykających", ale oni nazwali siebie"kutasami.

Calling themselves God friended me. No, I'm telling you someone.
Nie Bóg, ale ktoś nazywający się Bogiem.

The group, calling themselves the"Earth Defense Club",
Grupa, nazywając siebie„Klubem Obrony Ziemi”,

In response, a group of young people calling themselves"free thinkers," launched a Facebook page for“Kiss of Love.”.
W odpowiedzi, grupa młodych ludzi nazywających siebie„wolnymi myślicielami” uruchomiła stronę„Pocałunek Miłości” na portalu Facebook.

Calling themselves Lazer Team". Web Bomb.
Nazywając siebie drużyną Lazer". Wiem,

The outlaws, calling themselves the James-Younger gang shot their way out, wounding the sheriff
Bandyci, którzy zwali się bandą James-Younger… przejechali strzelając przez miasto… raniąc szeryfa

you will see that many of them, despite calling themselves“healthy,” have some questionable ingredients.
wiele z nich, pomimo nazywając siebie“zdrowy,” jakieś wątpliwe składniki.

The outlaws, calling themselves the James-younger gang, shot their way out of town, wounding the sheriff.
Bandyci, którzy zwali się bandą James-Younger… raniąc szeryfa i… przejechali strzelając przez miasto.

There is a reason that regimes falling into this third category insist on calling themselves democracies.
Jest powód, dla którego ustroje należące do tej trzeciej kategorii nalegają na nazywanie siebie demokracjami.

From time immemorial… knights calling themselves Warriors of Light… captured witches and sorcerers… who plagued and tortured mankind.
I}ścigali wiedźmy i czarownice,{Y: i}które prześladowały ludzi.{Y: i}rycerze, którzy nazywali siebie Wojownikami Światła.

Don't you see the hands of the boys calling themselves… the Free Officers in this?
Czy nie widzicie w tym rąk tych dzieci, które nazywają siebie… Ruchem Wolnych Oficerów?

From someone calling themselves God on Facebook,
Kto nazywa siebie Bogiem na Facebooku.

Nowadays, however, there are plenty of young people living and working in Budapest calling themselves entrepreneurs, who give a whole new meaning to the term.
Jednak czasy się zmieniają, a współczesny Budapeszt pełen jest młodych ludzi, którzy nazywają siebie przedsiębiorcami, nadając temu terminowi zupełnie nowe znaczenie Wybierz życie.

But as we prepared to launch ourselves… into the black of space… terrorists, calling themselves"The Global Sedition…" were preparing to strike.
Ale, gdy my przygotowywaliśmy się do skoku… w zimną czerń kosmosu… terroryści, nazywający siebie"Globalnym Buntem"… przygotowywali się do natarcia.

About a year ago, I got a friend request on Facebook from someone calling themselves God.
Rok temu dostałem zaproszenie do znajomych od kogoś, kto nazywa siebie Bogiem.

using the Hibernians as cover, calling themselves the Molly Maguires after some gang of cut-throats back in Ireland.
dzialaja pod plaszczykiem Zakonu, a zwa sie MoIIy Maguires, jak banda irlandzkich rzezimieszków.