CAN'T CONTROL in Polish translation

• nie może kontrolować
• nie panuje
• nie potrafi kontrolować
• nie panujecie
• nie umie kontrolować
• nie potrafią zapanować
• nie jest w stanie kontrolować
• nie można kontrolować
• nie panujesz
• nie mogę kontrolować
• nie możesz kontrolować
• nie mogą kontrolować
• nie panują
• nie panuję
• nie potrafisz kontrolować

Examples of using Can't control in English and their translations into Polish

You're scared because you can't control me.
Y: i}bo nade mną nie panujecie.

Bulldog can't control his libido forever.
Bulldog nie może kontrolować swojego libido zawsze.

Grace can't control her shapeshifting.
Grace nie panuje nad przemianami.

Like a wave the ocean just can't control?
Jak fala oceanu, której nie można kontrolować.

A man who can't control his woman… is funny.
Swojej kobiety, jest… zabawny. Mężczyzna, który nie potrafi kontrolować.

Because you can't control the machine.
Racja, bo nie panujesz nad maszyną.

And Berkowitz can't control how women treat him.
A Berkowitz nie może kontrolować tego, jak kobiety go traktują.

You know he can't control himself.
Wiesz przecież, że nie panuje nad sobą.

Ηe said some things yoυ can't control.
Mówił, że niektórych rzeczy nie można kontrolować.

She can't control her kids. It's her!
Co to za wycie!? To ona! Nie potrafi kontrolować swoich dzieci!

Can't control our depth, sir.
Nie mogę kontrolować naszej głębokości, sir.

Right. Because you can't control the machine.
Racja, bo nie panujesz nad maszyn¹.

Can't control me anymore?- But it definitely?
Ale na pewno nie może kontrolować mnie?

considering you can't control.
zważywszy, że nie panuje pan.

It's her. She can't control her kids!
Co to za wycie!? To ona! Nie potrafi kontrolować swoich dzieci!

I-I can't control your device from my phone,
Nie mogę kontrolować twojego urządzenia swoim telefonem,

You can't control this one.
Tego nie możesz kontrolować.

Right,'cause you can't control the machine.
Racja, bo nie panujesz nad maszyną.

Hey, listen, he can't control what he's seeing, Damon.
Hej, słuchaj Damon, on nie może kontrolować tego co widzi.

He's violent and can't control himself.
Teraz jest brutalny i nie panuje nad sobą.