Examples of using Composing in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I'm metabolizing the experience by composing a new piece of music.
Przepracowuję to doświadczenie, komponując nowy utwór.Antonio Vivaldi starts composing for the Ospedale della Pietà in Venice.
Usually people will choose normal clear glass for composing.
Cause she makes you stupid. I bet Kelso was composing symphonies before her.
Interests: composing music, musical improvisation, literature.
He then studied composing and singing.
Następnie zajął się nauczaniem oraz komponowaniem pieśni.The expression of individual parts was for me the most exiting task, while composing.
Ekspresja poszczególnych partii była dla mnie przy komponowaniu najbardziej ekscytującym zadaniem.At the same time he was honing his individual music language, composing for his private use.Â.
Równocześnie cyzelował jednak swój indywidualny język muzyczny, komponując na własny użytek.Composing, conducting.
Komponować, dyrygować.While composing romantic poetry on a boat? Have you been injured at work?
Miałeś kiedyś wypadek przy pracy podczas komponowania wiersza na jachcie?Composing computer applications for different reasons.
Komponowanie aplikacji komputerowych z różnych powodów.The baffled king composing Hallelujah.
Pokorny król komponował, Alleluja.El Hameshorer- Israeli rock band specializing in composing and reviving songs written by poets.
El Hameshorer- izraelski zespół rockowy specjalizujący się w komponowaniu i ożywianiu piosenek poetów.The preconfiguration is set for 4 values composing color layers of each bar.
Konfiguracja wstępna jest wstępnie ustawiona na 4 wartości tworzące kolorowe warstwy jednego słupka.I would rather handle the composing chores myself, Thank you, Niles.
Dziękuję, Niles. Wolałbym zająć się samodzielne komponowaniem.She's really talented. She started composing when she was 13.
Bardzo utalentowana. Zaczęła komponować, kiedy miała 13 lat.Get this Loch Ness update right into composing.
Dostaje się ten Jezioro Przylądek unowocześnia dobrze do komponowania.Composing the ballet took an exceptionally long time.
Komponowanie baletu trwało wyjątkowo długo.And are you still directing or composing, Maestro?
I had a brainstorm before dawn, and I started composing.
Miałem burzę mózgów przed świtem i zacząłem komponować.
