CONSIDERABLE AMOUNT in Polish translation

• znaczną kwotę
• znaczną sumę
• znaczną ilość
• znacznych nakładów
• znaczne kwoty

Examples of using Considerable amount in English and their translations into Polish

Due to the considerable amount patterns you can find online,
Ze względu na dużą ilość wzorów możliwych do znalezienia on-line,

but a quite considerable amount for a small- or medium-sized operator.
stanowi ona całkiem znaczącą kwotę dla podmiotu małej lub średniej wielkości.

Tax Inspectorate makes a claim in respect of IKEA on a considerable amount, in general- 455 million rubles.
Inspekcja podatkowa złoży wniosek w odniesieniu do IKEA na znacznej wysokości, w ogóle- 455 mln rubli.

especially when you have spent considerable amount of money on the bag.
zwłaszcza w przypadku, gdy na torbę wydaliśmy większą sumę pieniędzy.

honest woman will have to quickly extract from the ground considerable amount of money.
uczciwa kobieta będzie musiała szybko wydobyć spod ziemi niebagatelną kwotę pieniędzy.

then have to spend a considerable amount, dismantling the recently laid floor.
to trzeba wydać znaczną kwotę, określoną w ostatnim czasie demontażu podłogi.

Although the competition's two-stage application process required a considerable amount of time and effort, several smaller communities
Mimo iż dwuetapowy proces zgłaszania się do udziału w konkursie wymagał znacznych nakładów czasu i wysiłku,

therefore, ascertaining that it did not include confidential data was likely to require a considerable amount of work.
pozostała lista jest wciąż bardzo długa, i w związku z tym zapewnienie, że nie zawiera danych poufnych, prawdopodobnie wymagałoby znacznych nakładów pracy.

bring along a decrease of export prices as shown by the experience during 1998 and the considerable amount of the Chinese export licence fee.
przynieść spadek cen eksportowych, jak pokazują doświadczenia z 1998 r. oraz znaczne sumy chińskich opłat za licencję wywozową.

I thought you were here to prove that the considerable amount of money spent training you wasn't wasted,
Myślałem, że jesteście tu, żeby udowodnić, że niemała suma pieniędzy wydana na waszą naukę,

However, a considerable amount is not being distributed,
Duża kwota nie została jednak rozdzielona, głównie z powodu

which appear in a considerable amount, even when given the fact that it's a Bizuu show.
maxi odkryły przed nami bogactwo falban i plisów, które, nawet jak na Bizuu, pojawiły się w niebagatelnej ilości.

highly specialized electronic systems, also with a considerable amount of hand work.
wysoko wyspecjalizowanych układów elektronicznych, również z dużym nakładem pracy ręcznej.

I must say that- with all due respect for the considerable amount of work that we have done, together with the Commission- I
muszę powiedzieć, że- z całym szacunkiem dla znacznego nakładu pracy, którą wykonaliśmy wraz z Komisją Europejską- nie uważam,

Several Member States use considerable amounts provided by the Structural Funds for these programmes.
Szereg państw członkowskich wykorzystuje znaczne kwoty udostępniane z funduszy strukturalnych na te programy.

Acne patients are already paying considerable amounts of money to get proper treatment.
Pacjenci z trądzikiem już płacą znaczne sumy pieniędzy, by otrzymać właściwe leczenie.

Then you can save considerable amounts.
Wtedy możesz zaoszczędzić znaczne kwoty.

Ireland has the capacity to generate considerable amounts of electricity from renewable wind energy.
Irlandia posiada zdolność generowania znacznych ilości energii elektrycznej z odnawialnych źródeł energii wiatrowej.

The EU budget has earmarked considerable amounts over 2014-2020 to support the objectives linked to the 7th EAP.
W budżecie UE przeznaczono znaczne kwoty na wsparcie celów związanych z 7 EAP w latach 2014-2020.

From 1994 to 1997, the Community industry invested considerable amounts in order to modernise and rationalise its production facilities.
W latach 1994-1997 przemysł wspólnotowy zainwestował znaczne sumy w modernizację i racjonalizację urządzeń produkcyjnych.