CONTINUOUSLY VARIABLE in Polish translation

• bezstopniowa
• stale zmiennej
• bezstopniową
• bezstopniowej
• bezstopniowy
• zmiennym w sposób strunyły
• bezstopniowo

Examples of using Continuously variable in English and their translations into Polish

the bandwidth is continuously variable between 0.3 and 2.0 octaves.
przepustowość jest stale zmienna między 0, 3 i 2 oktaw.

Continuously Variable input impedance control(1.2kOhm to 10kOhm)
Płynna regulacja impedancji wejściowej control(1.2kOhm do 10kOhm)

Worldwide patented, continuously variable slot nozzles with working widths up to 1,400mm for an excellent applied adhesive pattern.
Opatentowane na całym świecie płynnie regulowane dysze szczelinowe o szerokościach roboczych do 1400 mm zapewniają idealnie równą aplikację kleju.

The continuously variable input impedance control(1.2kOhm to 10kOhm)
Płynna regulacja impedancji wejściowej control(1.2kOhm do 10kOhm)

giving you remarkable stereo depth and clarity, as well as continuously variable stereo width.
mikrofony z funkcji wymienne, daje niezwykłe stereo głębokości i przejrzystości, jak również płynna regulacja szerokości stereo.

you have control over continuously variable triangle, sawtooth
masz control nad continously variable Trójkąt, Piła

a counter facility added for customers using the calibration verification rod or continuously variable transmission; and an additional datalogging facility that averages out a number of readings.
dodano licznik dla klientów korzystających z pręta do weryfikacji kalibracji lub bezstopniowej transmisji; i dodatkowe urządzenie do zapisu danych, które uśrednia liczbę odczytów.

cut controls which are all continuously variable conductive plastic potentiometers to allow for silent operation whilst maintaining durable build quality using high quality materials.
wyciąć formantów, które są wszystkie bezstopniowy przewodzące plastikowe potencjometry umożliwiające cichą pracę przy jednoczesnym zachowaniu jakości wytrzymała konstrukcja z wysokiej jakości materiałów.

cut controls which are all continuously variable conductive plastic potentiometers to allow for silent operation whilst maintaining durable build quality using high quality materials.
cięcia formantów, które są wszystkie bezstopniowy przewodzące plastikowe potencjometry umożliwiające cichą pracę przy jednoczesnym zachowaniu jakości wytrzymała konstrukcja z wysokiej jakości materiałów.

continuously variable) and a continuously variable lowpass filter(50 Hz to 130 Hz)
filtr dolnoprzepustowy bezstopniowa(50 Hz do 130 Hz) pozwala na tworzenie

a counter facility added for customers using the calibration verification rod or continuously variable transmission; and an additional datalogging facility that averages out a number of readings.
dodano licznik dla klientów korzystajÄ… cych z prÄ™ta do weryfikacji kalibracji lub bezstopniowej transmisji; i dodatkowe urzÄ… dzenie do zapisu danych, które uÅ›rednia liczbÄ™ odczytów.

Support height, continuously variable: 850- 1100 mm.
Wysokość stosu płynnie regulowana: 850- 1100 mm.

A continuously variable transmission for vehicle control in any situation.
Przekładnia bezstopniowa zapewnia optymalną kontrolę nad ciągnikiem w każdych warunkach.

Heavy component processing: H-design; 3-stage countershaft or continuously variable speed VS series.
Ciężki przetwarzanie składnik: H wzór; 3-stopniowy wałek pośredni lub bezstopniowa regulacja prędkości seria VS.

Unlike conventional automatics, the gear ratios are not shifted in fixed steps but continuously variable.
W przeciwieństwie do dotychczasowych przekładni automatycznych, przełożenie nie zmienia się stopniowo, poprzez zmianę zakresów, lecz w sposób ciągły.

Triangle, and Pulse waveforms with continuously variable shape including PWM of square wave White noise generator.
kształcie fali typu Saw, Triangle oraz Pulse z płynną regulacją kształtu, w tym modulacją szerokości impulsów fali kwadratowej.

Spark VRT, with continuously variable transmission, offers the possibility to choose from three driving modes(Auto,
Spark VRT z przekładnią bezstopniową umożliwiajazdę w jednymz trzech trybów(automatyczny, manualny i WOM)

while the Expander/Gate section features a continuously variable Threshold control as well as a switch for fast or slow release times.
sekcja Expander/Gate oferuje płynna regulacja progu control zwolnić razy, jak również przełącznik szybko lub wolno.

With four models from 270 to 340 HP with TTV continuously variable transmission, the 9 Series is the ideal choice for the highest levels of power,
Seria 9, z czterema modelami o mocy od 270 do 340 KM, z przekładnią bezstopniową TTV, to idealna gama pod względem: mocy, komfortu, wydajności,

adopts multi-directional change-range mechanism, convenient to drill a series of holes and continuously variable speed regulationdefinitely could make your drilling much easier.
przyjmuje wielokierunkowe zmiany zakres mechanizmu, wygodny do wiercenia szereg otworów i stale regulationdefinitely zmiennej prędkości może się wiercenia znacznie łatwiej.