COULD CERTAINLY in Polish translation

• z pewnością może
• na pewno można

Examples of using Could certainly in English and their translations into Polish

Improvements could certainly be made,
Na pewno można by ją poprawić,

as they are not equipped with specific protection against water infiltration, which could certainly occur if they were outside.
nie są wyposażone w specjalne zabezpieczenia przed przenikaniem wody, co z pewnością może się zdarzyć, gdyby znajdowały się na zewnątrz.

These tasks could certainly be supplemented by others,
Poza wymienionymi, inne zadania mogą z pewnością zostać powierzone Agencji,

This approach also implies that whilst the U.S. TFTP could certainly provide inspiration as to how such a system could be set up,
Podejście to oznacza, że o ile system TFTP USA może z pewnością stanowić wzór dla utworzenia takiego systemu, jego europejski odpowiednik nie musi koniecznie

For instance, meditation could certainly help us if we have high blood pressure,
Na przykład medytacja może z pewnością pomóc nam, jeśli mamy wysokie ciśnienie,

But, those details could certainly be changed.
Ale, te dane z pewnością mogą być zmieniane.

When Oxandrolone itself will not trigger a fantastic muscle mass development, it could certainly boost the muscle creating results if combined with an additional anabolic steroid stacks such as Deca, Clenbuterol or Testosterone.
Gdy sama Oxandrolone nie wywołują wspaniałą rozwój masy mięśniowej, to może oczywiście zwiększyć mięśni tworząc wyniki w połączeniu z dodatkowymi steroidów anabolicznych, takich jak stosy Deca Clenbuterol lub testosteronu.

Whilst traditional word-of-mouth could certainly be damaging if not effectively managed,
Choć tradycyjny marketing szeptany z pewnością mógłby zaszkodzić, jeśli nie byłby odpowiednio zarządzany, to dzisiejsze portale z recenzjami,

When Oxandrolone itself will certainly not trigger a fantastic muscle development, it could certainly enhance the muscle establishing impacts if integrated with one more anabolic steroid stacks such as Deca,
Kiedy sama Oxandrolone nie będzie z pewnością wywoła fantastyczny rozwój mięśni, to może z pewnością poprawić mięśnie ustanawiający skutki jeśli zintegrowany z jednego lub większej liczby stosów sterydów anabolicznych,

When Oxandrolone itself will certainly not cause a remarkable muscle development, it could certainly improve the muscle creating results if integrated with an additional anabolic steroid such as Deca,
Kiedy sama Oxandrolone nie będzie z pewnością spowoduje znaczący rozwój mięśni, to może z pewnością poprawić wyniki, jeśli mięsień tworząc zintegrowany z dodatkowym sterydów anabolicznych, takich jak Deca,

The site could certainly be more advanced with more high-quality scenes, but considering you are
Strona z pewnością mogłaby być bardziej zaawansowana dzięki większej ilości scen wysokiej jakości,

I can live without the touch screen and could certainly see them offering a touch screen version for those that just HAVE to have it. I think many can live without it just fine though.
Mogę żyć bez ekranu dotykowego i może z pewnością zobaczyć je oferuje wersję z ekranem dotykowym dla tych, które po prostu trzeba go mieć. Myślę, że wiele z nich można bez niej żyć dobrze, choć.

First, the question whether, in the context of the EC Treaty, it is open to a so-called‘privileged' applicant to plead the illegality of an act which the applicant could certainly have challenged directly in accordance with Article 230 EC.
Po pierwsze, czy w ramach traktatu WE skarżący zwany„uprzywilejowanym” ma legitymację do podniesienia zarzutu niezgodności z prawem aktu, który mógłby z całą pewnością zaskarżyć bezpośrednio na podstawie art. 230 WE.

best practices could certainly promote better use of these appropriations.
najlepszych praktyk mogłyby z pewnością sprzyjać lepszemu wykorzystaniu tych środków.

he stressed that the question he had raised could certainly have been developed if the programme had continued under the aegis of the Education and Culture DG,
podkreślił jednak, że podniesiona przez niego kwestia mogłaby z pewnością zostać pogłębiona gdyby program nadal podlegał Dyrekcji Generalnej ds. Edukacji

then such requests could certainly be considered,
wówczas wnioski te będą oczywiście mogły zostać rozpatrzone,

Your eyes may not see the flickers but they can certainly feel them.
Twoje oczy mogą nie postrzegać migotania, ale z pewnością mogą je poczuć.

The benefits of using them can certainly include.
Do korzyści z ich stosowania na pewno można zaliczyć.

However, these five parts can certainly be separated.
Jednak te pięć części, na pewno można rozdzielić.

Europe can certainly coordinate here, but it cannot dictate.
Europa może z pewnością pełnić w tym względzie rolę koordynatora, ale nie dyktatora.