COULD HAVE GONE in Polish translation

• mogło pójść
• mogło potoczyć się
• mogło się skończyc
• mogło się skończyć
• mogła trafić
• mógł iść
• mogli pojechać
• mogła pójść
• mógł pójść
• mogły pójść

Examples of using Could have gone in English and their translations into Polish

That could have gone bad a thousand ways.
To mogło pójść źle na tysiąc sposobów.

Porter could have gone to jail.
Porter mógł pójść do więzienia.

She could have gone anywhere.
To mogła pójść wszędzie.

That could have gone smoother.
Mogło pójść lepiej.

That's money that could have gone into Viagra.
Pieniądze mogły pójść na Viagrę.

Brick could have gone to the library and Don's Oriental Food.
Brick mógł pójść do biblioteki i Orientalne Jedzenie u Dona.

Could have gone better, I guess.- Yeah?
Ale chyba mogła pójść lepiej.- Tak?

Well, that could have gone better.
Cóż, mogło pójść gorzej.

And that means that Jesse could have gone south, and not west.
Jesse mógł pójść na południe, nie na zachód.

Yeah? Could have gone better, I guess?
Ale chyba mogła pójść lepiej.- Tak?

There's about a million things that could have gone wrong.
Jest jakieś milion rzeczy, które mogły pójść nie tak.

What could have gone wrong?
Co mogło pójść źle?

Dal-mi could have gone to college instead of me.
Dal-mi mogła pójść na studia zamiast mnie.

He could have gone anywhere.
On mógł pójść gdziekolwiek.

Excuse me, but I must say that I feel preparations could have gone smoother.
Wybacz, ale mam wrażenie, że przygotowania mogły pójść sprawniej.

That's one way it could have gone.
To jedna droga, w jaką to mogło pójść.

Do you have regrets? Dal-mi could have gone to college instead of me?
Dal-mi mogła pójść na studia zamiast mnie. Żałuje pani?

Cross could have gone between the two attacks.
Cross mógł pójść pomiędzy dwoma atakami.

Yeah, but anything could have gone wrong.
Tak, ale coś mogło pójść nie tak.

She got out in the lobby. She could have gone anywhere.
Jak wyszła do lobby, to mogła pójść wszędzie.