CRITICIZING in Polish translation

• krytykować
• krytykowanie
• krytykujące
• krytykę
• krytykujac
• krytykując
• krytykuje
• krytykujesz
• krytykujący
• krytykowaniem
• krytykowania
• krytykujących
• krytykującego

Examples of using Criticizing in English and their translations into Polish

His material often covers the comedy industry itself, criticizing other comedians for being too predictable.
Jego materiał często obejmuje sam przemysł komedia, krytykowanie innych komików jest zbyt przewidywalny.

Is she criticizing us for doing our jobs?
Czy ona krytykuje nas za naszą pracę?

Really? Are you criticizing my driving record?
Czy ty krytykujesz moje zdolności kierowcy?

She frequently appeared on national television and radio criticizing the Kerekou administration.
Często pojawiała się w telewizji i radiu, krytykując administrację Kérékou.

Com's xxx penned another article criticizing PokerScout.
Com 's napisał kolejny artykuł krytykujący PokerScout.

I remember the day that English politician came up here and started criticizing everything.
Pamiętam ten dzień, wszedł tu angielski polityk I zaczął krytykować wszystko.

He was once jailed in Korea for criticizing the Governor-general.
Odbywał wyrok w Korei za krytykę gubernatora generalnego.

Before he was expelled for criticizing the government. Yes.
Zanim został wydalony za krytykowanie rządu. Tak.

Well, maybe next time you will think better before criticizing other people's desserts.
Może następnym razem pomyślicie przed krytykowaniem deserów zrobionych przez innych ludzi.

Exactly like Chandler, always criticizing.
Zawsze krytykujesz. Dokładnie jak Chandler.

Is too good of a story. The princess of Longo criticizing her country.
Księżniczka Longo, która krytykuje swój kraj, to zbyt dobry temat.

start their propaganda by criticizing the decisions of Putin.
rozpoczęli swoją propagandę krytykując decyzje Putina.

You should come home instead of criticizing me!
Powinnaś wrócić do domu, zamiast mnie krytykować.

friends jailed for criticizing the monarch, All the violence.
o przyjaciołach zamkniętych za krytykowanie monarchy.

Criticizing people, shopping,
Krytykowaniem ludzi, zakupami

Always criticizing.- What?
Ciągle krytykujesz. O co ci chodzi?

It's hard to listen to a bunch of strangers criticizing my kid.
Ciężko jest słuchać, jak grupa obcych krytykuje moje dziecko.

He gave an important contribution also to heat interpretation by criticizing the flogisto theory.
Wniósł istotny wkład do interpretacji zjawisk cieplnych, krytykując koncepcję flogistonu.

And there are only a few comments criticizing the police now.
Nie ma już wielu komentarzy krytykujących policję.

But all you do is criticizing me.
Ale wszystko co robisz jest krytykować mnie.